本文默认读者具有一定的语音学 与音系学基础。
现代汉语音系
拼音
现代汉语通常以《汉语拼音方案》为标准,采用更为简便的汉语拼音 来标音。在1958年之前的中国大陆以及现在的台湾地区,也使用注音符号 来标音。
汉语拼音与国际音标的不同主要有以下几点:
因为音色相近且互补,[i][ɿ][ʅ]一律写作i。
因为音色相近且互补,[ɤ][ə][ɛ][e]一律写作e,但单独的[ɛ]写作ê。
[ɚ]写作er。
[y]仿照德文写作ü,但除了在n、l后面以外,可省去ü上面两点。
因为u的手写体易与n相混,[ɑʊ]写作ao,[ʊŋ]写作ong。
因为送气符号不便书写,[pʰ][tʰ][kʰ]写作p、t、k,[p][t][k]写作b、d、g。
[tɕ][tɕʰ][ɕ]写作j、q、x。
[ts][tsʰ]写作z、c。
[tʂ][tʂʰ][ʂ]写作zh、ch、sh,可简作ẑ、ĉ、ŝ。
[ɻ]写作r。
因为音色相近,[x]写作h。
[ŋ]写作ng,可简作ŋ。
音节 是由音素构成的语音片段,是自然的最小语音单位。古代汉语是单音节词占优势的语言,通常一个词就是一个音节。现代汉语里,双音节词占了多数,但从来源上说仍然是单音节词的复合,每个音节都有相对独立性。一个音节表现为一个字。
汉语音韵学把一个音节分为两段,前段是声母 ,由辅音或半元音构成;后段是韵母 ,由元音或元音和辅音共同构成。此外,音节的音高变化构成了其声调 。
双唇音
唇齿音
齿龈音
翘舌音
龈腭音
软腭音
塞音
清音
不送气
b [p]
d [t]
g [k]
送气
p [pʰ]
t [tʰ]
k [kʰ]
鼻音
浊音
m [m]
n [n]
塞擦音
清音
不送气
z [ts]
zh [tʂ]
j [tɕ]
送气
c [tsʰ]
ch [tʂʰ]
q [tɕʰ]
擦音
清音
f [f]
s [s]
sh [ʂ]
x [ɕ]
h [x]
近音
浊音
r [ɻ]
边音
浊音
l [l]
开口呼
齐齿呼
合口呼
撮口呼
-i [ɿ][ʅ]
i [i]
u [u]
ü [y]
a [a]
ia [i̯a]
ua [u̯a]
o [o]
io [i̯o]
uo [u̯o]
e [ɤ]
ê [ɛ]
ie [i̯ɛ]
üe [y̯ɛ]
er [ɚ]
ai [aɪ]
uai [u̯aɪ]
ei [eɪ]
ui/uei [u̯eɪ]
ao [ɑʊ]
iao [i̯ɑʊ]
ou [oʊ]
iu/iou [i̯oʊ]
an [an]
ian [i̯ɛn]
uan [u̯an]
üan [y̯æn]
en [ən]
in [in]
un/uen [u̯ən]
ün [yn]
ang [ɑŋ]
iang [i̯ɑŋ]
uang [u̯ɑŋ]
eng [ɤŋ]
ing [iŋ]
ueng [u̯ɤŋ]
ong [ʊŋ]
iong [i̯ʊŋ]
a、o、e开头的音节连接在其它音节后面的时候,要用隔音符号’ 隔开。例如kù’ài(酷爱)、Xī’ān(西安)、Cháng’é(嫦娥)。
y、w起隔音符号的作用,i、u、ü开头的音节需要写成y、w、yu,其中单独的i、u写作yi、wu。
iou、uei、uen在声母后简作iu、ui、un。
声母
声母是音节的第一个音素,每一个字都有其声母。大多数情况下,辅音作为声母。有的字以元音或半元音开头,如“鹦”[iŋ]、“鹉”[u],这类字的声母称为零声母 ,用符号∅ 表示。
现代汉语共有22个辅音,去掉ng,加上零声母,共有22个声母。语言学家王力(1900—1986)编写了一首22个字的小诗《太平歌》,分别代表22个声母:
子夜久难明,喜报东方亮。
此日笙歌颂太平,众口齐欢唱。
22个字代表的声母是:
子( z ) 夜( ∅ ) 久( j ) 难( n ) 明( m ) ,喜( x ) 报( b ) 东( d ) 方( f ) 亮( l ) 。
此( c ) 日( r ) 笙( sh ) 歌( g ) 颂( s ) 太( t ) 平( p ) ,众( zh ) 口( k ) 齐( q ) 欢( h ) 唱( ch ) 。
韵母
韵母可以分为韵头、韵腹和韵尾三部分。韵头 只有i、u、ü三种,韵腹 可以是任何元音,韵尾 只有i、u、n、ng四种。韵头也叫介音 。
依据韵头和韵尾的有无,可以把韵母分为单韵母和复韵母两大类。单韵母 只由韵腹构成,有a、o、e、i、u、ü、er共7个。复韵母 有些有韵头,有些有韵尾,有些既有韵头又有韵尾。例如,复韵母uang的韵头是u,韵腹是a,韵尾是ng。这样,每个音节最多不超过四个音素。
依据韵头和韵腹的不同,汉语音韵学把韵母分为四呼:没有韵头且韵腹不是i、u、ü的,叫做开口呼 ;韵头是i或韵腹是i的,叫做齐齿呼 ;韵头是u或韵腹是u的,叫做合口呼 ;韵头是ü或韵腹是ü的,叫做撮口呼 。
在诗、词、歌、赋、曲等韵文中,某些句子的最后一字采用相同的韵部,这叫做押韵 。韵部 不同于韵母,韵部只包括韵腹和韵尾,韵头不必相同。例如杜牧的诗《清明》,韵部为[ən]:
清明时节雨纷纷([fən]),
路上行人欲断魂([xwən])。
借问酒家何处有,
牧童遥指杏花村([tsʰwən])。
在音韵学中,韵腹也不必完全一致,音色相近的元音也可以认为属于同一韵部。
[ɿ][ʅ]和[i]被认为是同一韵部。[ɿ]只出现在[ts][tsʰ][s]后,[ʅ]只出现在[tʂ][tʂʰ][ʂ][ɻ]后,两者互补,与[i]也互补,音色也相近。不过,这仅就普通话而言。在许多方言里,[ts][tsʰ][s]后都有[i]。这些方言里的[ɿ][ʅ]和[i]就不能归为同一韵部,元曲也将[ɿ][ʅ]和[i]分为两个韵部。
[y]和[i]有时也被认为是同一韵部。两者都是开前元音,发音部位一样。
[ɤ]和[o]被认为是同一韵部。[ɤ]只用于开口呼,[o]只用于合口呼,两者互补。
[an][i̯ɛn][u̯an][y̯æn]被认为是同一韵部。[i̯ɛn]虽是实际读音,但并无[i̯an]与之对立,[y̯æn]同理。
[ən][u̯ən][in][yn]被认为是同一韵部。尽管[in][yn]实际并不读成[i̯ən][y̯ən],但音色较为相近,传统上认为是[ən]的齐齿呼和撮口呼。
[ɤŋ][iŋ][u̯ɤŋ][ʊŋ][i̯ʊŋ]被认为是同一韵部。[iŋ]也有人读成[i̯əŋ],是[ɤŋ]的齐齿呼。[u̯ɤŋ]和[ʊŋ]是互补的,零声母后是[u̯ɤŋ](“翁”),辅音后是[ʊŋ](“轰”),不过在古代[ʊŋ]和[ɤŋ]属不同韵部。[i̯ʊŋ]被认为是[əŋ]的撮口呼。
近代后期以来,根据以上标准,北方曲艺形成了十三辙 的押韵规范。从每辙中取出两个代表字作为名称,十三辙分别是:中东、江阳、衣期、姑苏、怀来、灰堆、人辰、言前、梭波、麻沙、乜斜、遥迢、由球。[ɚ]因字少不能自成一个韵部。十三辙之外,还有小言前儿辙和小人辰儿辙,即言前辙和人辰辙的儿化韵。有时小言前儿还包括麻沙和怀来的儿化韵,小人辰儿还包括衣期和灰堆的儿化韵。
中东:[ɤŋ][iŋ][ʊŋ][i̯ʊŋ]
江阳:[ɑŋ][i̯ɑŋ][u̯ɑŋ]
衣期:[i][y][ɿ][ʅ]
姑苏:[u]
怀来:[aɪ][u̯aɪ]
灰堆:[eɪ][u̯eɪ]
人辰:[ən][in][u̯ən][yn]
言前:[an][i̯ɛn][u̯an][y̯æn]
梭波:[u̯o][ɤ]
麻沙:[a][i̯a][u̯a]
乜斜:[i̯ɛ][y̯ɛ]
遥迢:[ɑʊ][i̯ɑʊ]
由球:[oʊ][i̯oʊ]
依据韵尾的不同,音韵学还将古韵分为三大类:没有韵尾或以元音为韵尾的称作阴声韵 ,以鼻音([n][m][ŋ])为韵尾的称作阳声韵 ,以塞音([p][t][k])为韵尾的称作入声韵 。阴声韵和阳声韵合称舒声韵 ,入声韵又称促声韵 。
这三类韵尾在现代粤语中保存较为完整,如鼻音韵尾“寒”[hɔːn]、“谈”[tʰaːm]、“唐”[tʰɔːŋ],塞音韵尾“湿”[sɐp]、“喝”[hɔːt]、“则”[tsɐk]。各方言一般都保存了阴声韵,但有些方言更为丰富,如广州“去”[hɵy]以古代没有的[y]为韵尾。吴语虽保存了入声韵,但韵尾[p][t][k]都变为了喉塞音[ʔ]。
声调
声调是由语音的高低升降所决定的。这里的音高是相对音高,而不是绝对音高。描述声调一般采用语言学家赵元任(1892—1982)创制的五度标记法 。他将声调的相对音高分为五度,从左至右画一条线表示声调,也可以直接用数字表示。例如,“妈”[ma˥]、“麻”[ma˧˥]、“马”[ma˨˩˦]、“骂”[ma˥˩]或“妈”[ma55 ]、“麻”[ma35 ]、“马”[ma214 ]、“骂”[ma51 ]。
普通话声调
普通话有四个声调:阴平 (55)、阳平 (35)、上声 (214)、去声 (51)。此外,还有一种又轻又短的声调变体,称为轻声 ,往往用于虚词以及某些双音节词的第二音节。
有些音节的声调在语流中连着念会发生一定的变化,也就是变调 。两个上声相连时,前一个会变为阳平。“一”“不”在单念或出现在词句末尾,以及“一”在序数中,声调不变;在去声前,一律变阳平;在非去声前,“一”变去声,“不”仍读去声。
中古汉语有四个声调:平声 、上声 、去声 、入声 。后三者合称仄声 。在古代诗词和戏曲唱词中,除开头两句外,一般上句句末用仄声,下句句末用平声,中间平仄相间,上下句也尽量平仄相对。普通话里,中古的平声分化为阴平、阳平,中古的入声则消失了。现代许多方言仍保存了入声。
音韵学基础
反切
中国古代用汉字来注音。《说文解字》中有“读若某”,后人又说“音某”,意思就是读音和某字相同。例如《说文・宀部》:“宋,居也,从宀木,读若送。”这种注音方法称为直音 。直音有很大的局限性:有的音节没有同音字,或者同音字是生僻字。
另有一种注音方法和直音相似,利用同音不同调的字来注音。例如“刀”字,《康熙字典》注“到平声”,将去声的“到”改为平声就是“刀”的读音。这种方法一定程度上避免了直音的局限性。
从东汉后期开始,反切 的注音方法开始流行。反切的原理和拼音基本相同,用两个汉字来表示另一个汉字的读音。反切上字取声母,反切下字取韵母和声调。例如,“都,当孤切”,“当”[tɑŋ˥]表示声母[t],“孤”[ku˥]表示韵母和声调[u˥],拼读出“都”[tu˥]。
汉字是声、韵、调相结合的,反切上字和反切下字连续快读才能切出字音。如果反切上字没有韵尾,反切下字是零声母,比较容易切出读音。但早期反切用字比较随意,只要声母和韵母符合,都可以用来反切。宋朝《广韵》仅表示[t]的反切上字就有“德”“都”“丁”“当”“多”“得”“冬”七个。
此外,由于古今音的不同,用现代音往往不能切出正确的读音。在宋朝以前,平声不分阴阳。反切下字是平声时,反切上字是清声母,切出来就是阴平,浊声母则是阳平。例如,“公,古红切”,“古”[ku˨˩˦]、“红”[xʊŋ˧˥]切出来并不是[kʊŋ˧˥],而是[kʊŋ˥]。
古代的[k][kʰ][x]在齐齿呼或撮口呼前变成了现代的[tɕ][tɕʰ][ɕ]。“鸡,古奚切”,“古”[ku]、“奚”[ɕi]切出来的“鸡”[ki]现代就应读作[tɕi]。
因为被切字的呼由反切下字决定,反切上字不一定与被切字同呼。宋朝《集韵》就改进了《广韵》的反切,反切上字也用本呼,即开口切开口,齐齿切齐齿,合口切合口,撮口切撮口。明末吕坤(1536—1618)著《交泰韵》,清初潘耒(1646—1708)著《类音》,都设计了一套新的反切方法。两人进一步将反切下字改用零声母的字,并区分反切下字的阴平和阳平。对于反切上字的声调,吕坤主张以入切平,以平切入,以上切上,以去切去;潘耒主张以仄切平,以平切仄。例如,“东,德红切”改为了“笃翁切”,“笃”和“翁”都是合口呼,而且“翁”是零声母,和被切字都是阴平。不过,零声母的常用字并不好找,常常不得不用生僻字作为反切下字,失去了实用价值。
后来,李光地(1642—1718)著《音韵阐微》,改进了吕坤和潘耒的反切方法。他主张,反切下字尽可能用零声母的字,但不得不用生僻字时,可以借用舌根擦音的字或邻韵的字;反切上字尽可能没有韵尾,但也不应勉强使用生僻字;反切上下字尽可能固定,同声母且同声调的字所用的反切上字相同,同韵母且同声调的字所用的反切下字相同,除非反切上下字及其同音字被切。
用汉字来拼音,无论如何改进,都有一定的局限性。例如,韵母为[ɿ][ʅ]的字,就不可能找到零声母的字作为反切下字。在汉语拼音之前,注音符号解决了这个问题。现在的注音符号共有37个字母,包括声母21个(最初还有ㄪ[v]、ㄫ[ŋ]、ㄬ[ȵ]三个声母用于老国音):
ㄅ[p]、ㄆ[pʰ]、ㄇ[m]、ㄈ[f]
ㄉ[t]、ㄊ[tʰ]、ㄋ[n]、ㄌ[l]
ㄍ[k]、ㄎ[kʰ]、ㄏ[x]
ㄐ[tɕ]、ㄑ[tɕʰ]、ㄒ[ɕ]
ㄓ[tʂ]、ㄔ[tʂʰ]、ㄕ[ʂ]、ㄖ[ɻ]
ㄗ[ts]、ㄘ[tsʰ]、ㄙ[s]
韵母13个:
ㄚ[a]、ㄛ[o]、ㄜ[ɤ]、ㄝ[ɛ]
ㄞ[aɪ]、ㄟ[eɪ]、ㄠ[ɑʊ]、ㄡ[oʊ]
ㄢ[an]、ㄣ[ən]、ㄤ[ɑŋ]、ㄥ[ɤŋ]
ㄦ[ɚ]
介音3个:
注音符号由反切的双拼法发展为三拼法,介音ㄧ、ㄨ、ㄩ除了用作韵腹外,还可以用作韵头。例如,你(ㄋㄧ)、乌(ㄨ)、鱼(ㄩ)、家(ㄐㄧㄚ)、春(ㄔㄨㄣ)、略(ㄌㄩㄝ)。汉语拼音则更加彻底地音素化,把三拼法改成了四拼法,只需要23个字母;用y、w表示半元音,也只要25个字母。
古代汉语是单音节词占优势的,但也有一部分双音节词,称为连锦字 。绝大部分连锦字的声母或韵部相同。两个字的声母相同,叫做双声 ,如“流离”“颠倒”“参差”;两个字的韵部相同,叫做叠韵 ,如“苍茫”“逍遥”“朦胧”。
反切的原理实际就是双声叠韵。例如,“都,当孤切”,被切字“都”与反切上字“当”双声,被切字“都”与反切下字“孤”叠韵。《广韵》后就附有一个“双声叠韵法”,举了“章”“掌”“障”“灼”“厅”“颋”“听”“剔”八个字的反切为例:
双声叠韵法
例如,“章”字为灼良切,然后反过来,良灼切为“略”。“灼”“良”“章”“略”四个字构成了两个双声、两个叠韵。“正纽”指的是“章”字的反切;“到纽”(到,同“倒”)指的是把反切颠倒过来。正纽入声为首,因为“灼”是入声字;到纽平声为首,因为“良”是平声字。双声平声为首,因为“章灼良略”第一字“章”是平声字;叠韵入声为首,因为“灼略章良”第一字“灼”是入声字。
字母
反切发明以后,人们可以从反切上字归纳出一个声母系统,从反切下字归纳出一个韵母系统。韵母系统被编为韵书,每个韵部给一个代表字,称为韵目。声母系统的归纳较晚,相传唐末僧人守温创造了三十字母,后由宋人发展为三十六字母 。三十六字母及其例字如下:
帮母:布卜拜波奔包秉边
滂母:普沛派配匹攀片判
並母:旁薄蒲袍贫仆别白
明母:门芒母貌梦莫马蛮
非母:风非甫废分弗方富
敷母:非霏抚肺芬拂芳副
奉母:冯肥父吠愤佛房妇
微母:微无文问物亡网尾
端母:东端督颠当到斗胆
透母:通土退泰叹探添汤
定母:亭谈但杜道毒特蝶
泥母:南难奴恼宁年乃农
知母:中追征猪镇张著竹
彻母:忡痴宠畜抽敕谄插
澄母:沉郑传纯陈柱除治
娘母:浓尼女匿狃粘孥娘
精母:总子进醉足箭曾奏
清母:村餐侵亲秋仓千聪
从母:残存惭钱字贼就籍
心母:扫岁算送思昔速苏
邪母:松随遂词徐祥夕旋
照母:终庄诸制震哲战照
穿母:充出初叱川叉创抄
床母:崇实术舌巢蛇状食
审母:束诗书输失舜说少
禅母:成臣熟是树受甚涉
见母:公江居该坚骄经兼
溪母:空欺区苦块看敲康
群母:穷共奇渠权狂琼求
疑母:宜危鱼吾银我颜傲
影母:烟安忧衣一抑恶郁
晓母:呼希馨休烘胸虚海
匣母:效贤桓学含行横还
喻母:融逸越为余用阳友
来母:里隆卢鸾灵刘连列
日母:而柔饶闰儒戎肉入
按照音韵学对发音部位的分类,可以归为下表:
音韵学术语
清浊
全清
次清
全浊
次浊
全清
全浊
五音
方法→
塞音
塞擦音
塞音
塞擦音
塞音
塞擦音
鼻音
近音
边音
擦音
↓部位
有咝
无咝
有咝
无咝
唇音
重唇音
双唇
帮 [p]
滂 [pʰ]
並 [b]
明 [m]
轻唇音
唇齿
非 [pf]
敷 [pfʰ]
奉 [bv]
微 [ɱ]
舌音
舌头音
齿龈
端 [t]
透 [tʰ]
定 [d]
泥 [n]
舌上音
卷舌
知 [ʈ]
彻 [ʈʰ]
澄 [ɖ]
娘 [ɳ]
齿音
齿头音
齿龈
精 [ts]
清 [tsʰ]
从 [dz]
心 [s]
邪 [z]
正齿音
卷舌
照 [tʂ]
穿 [tʂʰ]
床 [dʐ]
审 [ʂ]
禅 [ʐ]
牙音
软腭
见 [k]
溪 [kʰ]
群 [g]
疑 [ŋ]
喉音
软腭
晓 [x]
匣 [ɣ]
硬腭
喻 [j]
声门
影 [ʔ]
半舌音
齿龈
来 [l]
半齿音
卷舌
日 [ɳʐ]
音韵学上依据发音部位将声母分为五音 ,即唇、舌、牙、齿、喉。后来又细分出半舌、半齿,称为七音 。
唇音 分为重唇音(帮组)和轻唇音(非组)。重唇音就是双唇音,轻唇音就是唇齿音。微母来源于明母,在现代许多方言里,微母字还以[m]音开头(如广州“微”[mei]、“文”[mɐn])。普通话微母读零声母,以半元音[w]开头。非母、敷母也来源于帮母、滂母,先是唇齿塞擦音[pf][pfʰ],后来合并为擦音[f];同时奉母也从塞擦音[bv]变为擦音[v]。
舌音 分为舌头音(端组)和舌上音(知组)。舌头音就是舌尖音的塞音和鼻音,舌上音就是舌面前音的塞音和鼻音。
牙音 即舌面后音(见组)。牙指臼齿,舌面后音发音时,舌面与软腭接触,而臼齿与软腭的部位正相近。舌面后音[k][kʰ][g]的细音,在普通话里变为了舌面前音[tɕ][tɕʰ](如“见”[tɕjɛn]、“群”[tɕʰyn]),只有洪音仍保留舌面后音(如“公”[kʊŋ]、“看”[kʰan])。但是在许多方言里,[k][kʰ][g]的细音仍然保留有舌面后音(如广州“见”[kiːn]、“群”[kʰɐn])。疑母字,在普通话里多变为了零声母(如“傲”[ɑʊ]、“岸”[an]),但是在许多方言里,洪音仍然保存了[ŋ]的读音(如上海“傲”[ŋɔ]、广州“岸”[ŋɔːn])。
齿音 分为齿头音(精组)和正齿音(照组)。齿头音就是齿音的塞擦音和擦音,与舌头音发音部位相同,同为舌尖音;正齿音就是舌面前音的塞擦音和擦音,与舌上音发音部位相同,同为舌面前音。舌和齿不是按发音部位来分,而是按发音方法来分:不管舌尖与齿接触或舌面与齿龈后接触,只要是塞音或鼻音,都叫做舌音;只要是塞擦音或擦音,都叫做齿音。舌头音与齿头音和舌上音与正齿音的关系是平行的。
喉音 包括喉塞音[ʔ]、半元音[j]和舌根擦音[x][ɣ],统称影组。喻母字都以半元音[j]开头,后来才变为以[j][w][ɥ]开头,如“夷”[ji]、“为”[weɪ]、“余”[ɥy],这些字的声母都是零声母。
半舌音 就是边音[l],既不完全闭塞,也不属于擦音。
半齿音 指的是日母。日母与照组平行,也是卷舌音。日母在《切韵》音系中是鼻音,在现代是近音或浊擦音,因此这里拟为中间的鼻音加浊擦音[ɳʐ]。
通常,帮组、见组和影组声母称为钝音 声母,其余声母称为锐音 声母。
在发音方法上,汉语音韵学特别注重分辨清浊。古人将“清”分为“全清”和“次清”,“浊”分为“全浊”和“次浊”。
全清 指不送气的清声母,次清 指送气的清声母。心、审两母无所谓送气不送气,归入全清固然可以,而江永(1681—1762)《音学辨微》认为“又次清”。
全浊 指一般的浊音。在普通话里,全浊平声变为次清,全浊仄声变为全清。次浊 指鼻音、边音和近音。次浊与次清并不对立,所以《韵镜》称之为“清浊”,《切韵指掌图》《四声等子》称之为“不清不浊”。
浊音系统完整地保存在了现代吴语中,例如上海话“建”“健”不同音(见群),“旦”“但”不同音(端定),“镇”“阵”不同音(知澄),“报”“暴”不同音(帮並),“废”“吠”不同音(非奉),“箭”“贱”不同音(精从),“絮”“叙”不同音(心邪),“壮”“状”不同音(照床),“圣”“盛”不同音(审禅),“汉”“翰”不同音(晓匣)。
等韵
等韵图 是古代等韵学家制定的一种声韵配合表,最初用来分析韵书中的反切。反切上字表示声母,反切下字表示韵母,等韵图用图表的形式把声母和韵母配合成表,使每个音节都反映在图表里。
《韵镜》
上面是《韵镜》第一图。《韵镜》是现存最早的等韵图,它和郑樵(1104—1162)的《七音略》是为分析研究《切韵》音系而作的。这两部等韵图把《广韵》二百零六韵绘成四十三个图,称为四十三转,其中内转韵共十九个图,外转韵共二十四个图。
竖行代表韵部,表示韵母和声调。上图是内转第一“东”“董”“送”“屋”四个韵目:“东”为平声韵,“董”为上声韵,“送”为去声韵,“屋”为入声韵。
横行代表声母,用五音(七音)和清浊来表示。声母分六大栏:唇音、舌音、牙音、齿音、喉音、舌音齿,舌音齿即半舌音和半齿音。每音下又依清浊分类,《韵镜》中的“清”指全清,“浊”指全浊,“清浊”指次浊。
小格里的汉字就是音节代表字,其位置代表了这个音节的声母、韵母与声调。例如,“公”字在牙音清下东韵格中,其声母就是牙音全清,即见母;韵母就是东韵,声调为平声。
《切韵指掌图》
上面是《切韵指掌图》第二图。《切韵指掌图》相传由司马光(1019—1086)所作,但其真实作者仍然存疑。它和《四声等子》以及元朝刘鉴的《经史正音切韵指南》在四十三韵图的基础上加以简化,根据当时的语音作了不同程度的调整和归并,但韵目仍然沿用《广韵》二百零六韵,声母采用三十六字母。《切韵指掌图》将四十三韵图合并成了二十个图,不立韵摄的名目;《四声等子》《经史正音切韵指南》进一步归成了十六摄。
《切韵指掌图》的结构与《韵镜》基本相同,但不用五音、清浊等概念,而是直接在上方横行内标出三十六字母。从右往左依次是牙音见组、舌头音端组和舌上音知组、重唇音帮组和轻唇音非组、齿头音精组和正齿音照组、喉音影组、半舌音来母、半齿音日母。
韵母和声调分开表示,图的左边用韵目表示韵母,右边标出平上去入四声。《切韵指掌图》的韵目也和《韵镜》不完全一样。《韵镜》第一行是东韵,《切韵指掌图》则包括冬东韵、东韵、钟东韵、钟韵;《韵镜》第二行是董韵,《切韵指掌图》则包括董韵、肿韵;《韵镜》第三行是送韵,《切韵指掌图》则包括送韵、用送韵;《韵镜》第四行是屋韵,《切韵指掌图》则包括沃屋韵、屋韵、烛屋韵。
韵目 是韵部的代表字,和韵母是有区别的,但等韵图常常用韵目表示韵母。为了解决这个矛盾,等韵学家创造了等呼的概念,用来分析韵母,并用韵图表示出来。
韵部相同的字,韵母的区别在于介音。呼 分为开口呼和合口呼两呼,开合不同的韵母,区别就在于是否有介音-w-(-u-)。等韵图一般分两个图,将开口字放在一个图里,合口字放在另一个图里。这样,同一个图里的字都是同呼的字。例如,麻韵里既有巴、麻、楂、嘉一类字,又有瓜、夸、花、化一类字。前一类字放在开口图里,表示没有介音-w-的韵母([a][ja]);后一类字放在合口图里,表示有介音-w-的韵母([wa])。
等韵图还用等 来表示韵母的区别。等韵图里,平上去入四韵又各分四层,表示四等。清朝等韵学家江永将四等粗略概括为:“一等洪大,二等次大,三四皆细,而四尤细。”用现代语音学来解释,洪音指元音舌位较后较低,细音指元音舌位较前较高。由此可见,等分析了韵腹发音的相对位置。四等韵的韵腹元音是前高元音,一等韵的韵腹元音则是非前高元音。
等还和介音相关。一等韵没有介音,三等韵有介音-j-(-i-)。例如,东韵有一等和三等的区别,没有-j-介音的“红”类[uŋ]是一等,有-j-介音的“弓”类[juŋ]则是三等。“高”“交”“娇”“浇”四个字,分别为一、二、三、四等,发音拟为[kɒu][kau][kjɛu][kɛu]。现在常常认为,四等实际上反映的是中古后期的四种介音,韵腹则是次要的。等与声母特别是齿音声母有关,进一步支持了这种观点。
等和呼都与介音有关,因此两者配合就可以形成复合介音,例如三等韵的合口就有-jw-介音。
等虽然是中古后期的概念,但是也被用于研究中古前期的《切韵》音系。《切韵》一等韵在等韵图中列为一等。二等韵在等韵图中列为二等,称为纯二等 。四等韵在等韵图中列为四等,称为纯四等 。三等韵分两类,一类在等韵图中列为三等,称为纯三等 ;另一类在《切韵》中属三等,在等韵图中却列为二等或四等,称为假二等 或假四等 。过去认为假二等和假四等是为了迁就声母,借用二等和四等的位置来列三等字。现在一般认为,它们反映了这些字在中古后期的实际读音,确实应该列为二等或四等。
《广韵》共有二百零六个韵部,上平声二十八韵,下平声二十九韵,上声五十五韵,去声六十韵,入声三十四韵。由于不同声调属不同韵,因此二百零六韵按照韵母可以归为六十一韵。
根据韵尾相同和韵腹相近的原则,等韵学家还将韵部进一步归为若干大类,称为
摄 。《广韵》二百零六韵归为
十六摄 。例如,萧、宵、肴、豪四个韵都收-u,韵腹也比较相近,即一等“豪”[ɒu]、二等“肴”[au]、三等“宵”[jɛu]、四等“萧”[ɛu],所以都归入效摄。萧、宵、肴、豪是四个平声韵,实际上还包括了其上声韵篠、小、巧、晧和去声韵啸、笑、效、号,所以效摄实际上包括十二个韵。每一摄的韵数不等,小的如假摄只包括三个韵,大的如咸摄包括三十二个韵。十六摄如下:
摄
舒声韵
促声韵
等呼
平
上
去
入
一
二
三
四
通摄
东
董
送
屋
中
中
冬
(肿)
宋
沃
中
钟
肿
用
烛
中
江摄
江
讲
绛
觉
中
止摄
支
纸
寘
无入声
开合 重纽
脂
旨
至
开合 重纽
之
止
志
开
微
尾
未
开合
遇摄
鱼
语
御
无入声
开
虞
麌
遇
合
模
姥
暮
中
蟹摄
齐
荠
霁
无入声
开合
祭
开合 重纽
泰
开合
佳
蟹
卦
开合
皆
骇
怪
开合
夬
开合
灰
贿
队
合
咍
海
代
开
废
开合
臻摄
真
轸
震
质
开合 重纽
谆
准
稕
术
合
臻
(隐)
(震)
栉
开
文
吻
问
物
合
欣
隐
焮
迄
开
魂
混
慁
没
合
痕
很
恨
(没)
开
山摄
元
阮
愿
月
开合
寒
旱
翰
曷
开
桓
缓
换
末
合
删
潸
谏
𬭪
开合
山
产
裥
黠
开合
先
铣
霰
屑
开合
仙
狝
线
薛
开合 重纽
效摄
萧
篠
啸
无入声
开
宵
小
笑
开合 重纽
肴
巧
效
开
豪
晧
号
开
果摄
歌
哿
个
无入声
开
戈
果
过
合
开合
假摄
麻
马
祃
无入声
开合
开
宕摄
阳
养
漾
药
开合
唐
荡
宕
铎
开合
梗摄
庚
梗
映
陌
开合
开合
耕
耿
诤
麦
开合
清
静
劲
昔
开合
青
迥
径
锡
开合
曾摄
蒸
拯
证
职
开合
登
等
嶝
德
开合
流摄
尤
有
宥
无入声
中
侯
厚
候
中
幽
黝
幼
开
深摄
侵
寝
沁
缉
开合 重纽
咸摄
覃
感
勘
合
开
谈
敢
阚
盍
开
盐
琰
艳
叶
开合 重纽
添
忝
㮇
帖
开
咸
豏
陷
洽
开
衔
槛
鉴
狎
开
严
俨
酽
业
开
凡
梵
范
乏
中
等韵图中还有转 的概念,分为内转和外转。早期的等韵图没有摄的概念,相近的韵部用转归纳。一般来说,有纯二等的摄就是外转 ,没有纯二等的摄就是内转 。内转包括通、止、遇、果、宕、流、深、曾八摄六十七韵,外转包括江、蟹、臻、山、效、假、咸、梗八摄一百三十九韵。
中古汉语音系
中古音 是魏晋南北朝至隋唐北宋时期的语音,分为前后两个阶段。
中古音前期为魏晋南北朝至隋唐时期,以《切韵》音系为代表。隋仁寿元年(601),陆法言著《切韵》,现存一些残卷。唐开元20年(732),在《切韵》的基础上,孙愐著《唐韵》,现存一些残卷。宋大中祥符元年(1008),在《唐韵》的基础上,陈彭年(961—1017)等人奉诏修成《广韵》。《广韵》全名《大宋重修广韵》,是现存最早的完整的韵书,因此成为研究《切韵》音系的重要材料。《广韵》“论南北是非,古今通塞”,以当时的洛阳音为基础,同时照顾了各地方言和魏晋南北朝的古音。
中古音后期为唐末至北宋时期,以宋朝的等韵图为代表。《切韵指掌图》《四声等子》都在反映《切韵》音系的基础上,根据中古后期的语音作了一定的调整和归并。北宋邵雍(1012—1077)的《皇极经世·声音唱和图》则更加反映了当时的实际语音。
中古韵母系统
最先根据《广韵》的反切来考证其声韵系统的人,是清末的陈澧(1810—1882)。他在《切韵考》中提出了反切系联法 ,用来分析《广韵》的声类和韵类。例如“东,德红切”“公,古红切”,“东”“公”都用“红”作反切下字,所以属同一韵类,即“同用”。又如“公,古红切”“红,户公切”,“公”“红”互为反切下字,所以属同一韵类,即“互用”。再如“东,德红切”“红,户公切”,“东”用“红”作反切下字,“红”用“公”作反切下字,所以“东”“红”“公”属同一韵类,即“递用”。东韵共有十个反切下字,通过系联法可以分为两类,一类是“红”“公”“东”,一类是“弓”“戎”“中”“融”“宫”“终”“隆”,所以东韵有两个韵类。
凡是声母、韵母和声调完全相同的字,就归为一个同音字组,称为小韵 。例如,“东,德红切十七”,表示东小韵中共有十七个字。
研究《切韵》音系的介音离不开等。下面列出四等所对应的韵目:
一等韵:东一 冬模泰灰咍魂痕寒桓豪歌戈一 唐登侯覃谈
二等韵:江佳皆夬删山肴麻二 庚二 耕咸衔
三等韵:东三 钟支脂之微鱼虞祭废真谆臻文欣元仙宵戈三 麻三 阳庚三 清蒸尤幽侵盐严凡
四等韵:齐先萧青添
一等韵没有介音,三等韵有介音-j-。有观点认为四等韵也有介音-j-;现在一般认为《切韵》音系的四等韵无介音,到中古后期才产生介音-j-。关于二等韵的介音争议较多:有观点认为二等韵没有介音,有观点认为二等韵的介音是-ɰ-,有观点认为二等韵的介音是具有r色彩的-ɹ-或-ɻ-,有观点认为二等韵的介音是具有咽化色彩的-ʕ-。这里认为二等介音具有r色彩,记作-r-(这里并非表示齿龈颤音[r])。
在三等韵“支”“脂”“祭”“真”“谆”“仙”“宵”“侵”“盐”九个韵目的钝音声母中,分别可以找到一对声母可以系联到一起的小韵,这意味着这对小韵声母相同。既然属于同一个韵,声母又相同,这对小韵理应同音,却被分立,这种现象称为重纽 。在等韵图中,这对小韵被分别安排在三等和四等,但实际上都是三等韵。被安排在三等的称为重纽三等 或三等B类 ,被安排在四等的称为重纽四等 或三等A类 。对于两类重纽之间的语音差异,一般认为是在介音。在梵汉对音中,三等A类用于对译带y[j]和i[i]的梵语音节,如“企”对khya[kʰjə],“蜜”对mit[mit];三等B类常对译带r[r]的梵语音节,如“讫”对krit[krit],“干”对grān[grɑːn]。因此,这里将三等A类的介音拟作-j-,将三等B类的介音拟作具有r色彩的-j˞-。有重纽现象的锐音三等韵中,庄组介音同三等B类,其余锐音声母介音同三等A类。没有重纽现象的三等韵称为非重纽三等 或三等C类 ,这里认为三等C类介音同三等B类。
这样,《切韵》音系的开口介音就有四类,加上合口的-w-,共有八个介音:
三等韵A:开口-j-,合口-jw-
三等韵B:开口-j˞-,合口-j˞w-
一等韵/四等韵:开口-∅-,合口-w-
二等韵:开口-r-,合口-rw-
《切韵》音系的韵尾有九个,与现代粤语的韵尾系统完全相同:
阴声韵:-∅、-i、-u
阳声韵:-m、-n、-ŋ
入声韵:-p、-t、-k
《切韵》音系的韵腹元音争议很多,这里认为有七个音位:
/a/=[a,æ]
/ɒ/=[ɒ]
/o/=[o,o̜,ɔ]
/e/=[e,ɛ,æ]
/ə/=[ə,ɨ]
/u/=[u]
/i/=[i]
将介音、韵腹、韵尾拼起来,我们就能得到《切韵》音系的韵母系统:(下面将三等韵A/B介音一并记作-j(w)-)
韵腹
介音
韵尾
-∅
-i
-u
-ŋ/-k
-n/-t
-m/-p
a
-r(w)-
麻二
夬
肴
æ 庚二 /陌二
删/𬭪
衔/狎
-j(w)-
麻三
æ 庚三 /陌三
严/业
ɒ
-∅(w)-
歌戈一
泰
豪
唐/铎
寒桓/曷末
谈/盍
-j(w)-
戈三
阳/药
o
-∅-
咍
冬/沃
ɔ 覃/合
-r-
ɔ 江/觉
-j(w)-
o̜ 鱼
废
钟/烛
元/月
凡/乏
u
-w-
模
灰
东一 /屋一
魂/没
-jw-
虞
东三 /屋三
文/物
e
-∅(w)-
ɛ 齐
ɛ 萧
青/锡
ɛ 先/屑
ɛ 添/帖
-r(w)-
æ 佳 皆
ɛ 耕/麦
æ 山/黠
æ 咸/洽
-j(w)-
支
ɛ 祭
ɛ 宵
ɛ 清/昔
ɛ 仙/薛
ɛ 盐/叶
i
-j(w)-
脂
幽
真谆/质术 臻/栉
ə
-∅(w)-
侯
登/德
痕
-j(w)-
ɨ 之
微
尤
ɨ 蒸/职
ɨ 欣/迄
侵/缉
其中,咍灰、痕魂、欣文三对韵部的韵腹虽不相同,但传统上认为是开口呼与合口呼的关系。
在同一个摄中,有时候出现几个等呼相同的韵部,也就是说这些韵部介音相同。从中古后期的角度看,这些韵部同音,故称重韵 ;但在《切韵》音系中,这些韵部韵腹不同,并无重复。一等重韵包括东一 冬、咍泰开 、灰泰合 、覃谈,二等重韵包括佳皆夬、删山、庚二 耕、咸衔,三等重韵包括东三 钟、鱼虞、支脂之微、祭废、真欣、谆文、元仙、庚三 清、尤幽、盐严凡。这些重韵到中古后期都合并了。
在中古后期,也就是等韵图出现的时期,四等正反映了四类介音:
一等韵:开口-∅-,合口-w-
二等韵:开口-r-,合口-rw-
三等韵:开口-j˞-,合口-j˞w-
四等韵:开口-j-,合口-jw-
等韵图中的一等韵与《切韵》相同,没有发生变化。
等韵图中的二等韵除原来的二等韵外,还并入了三等韵的庄组字。庄组声母的卷舌作用使介音-j-变为-r-,发音部位后移。庄三化二 的音变为庄组、章组合并为照组创造了条件。
等韵图中的三等韵除原来的三等B类(除庄组外)外,还并入了三等A类的章组和日母字。章组声母和日母卷舌化,从介音-j-变为-j˞-。章组填补了三等韵庄组留下的空缺。
等韵图中的四等韵除原来的四等韵外,还并入了三等A类(除章组和日母外)。四等韵的韵腹元音/e/很靠前,容易形成介音-j-,于是与三等A类合流成为等韵图中的四等韵。
等韵图还将《广韵》韵部合并为十六摄和二十图,反映了中古后期12世纪初的实际语音。这里列出《四声等子》的二十个图:
第一图,通摄。东一 冬合并,东三 钟合并。
第二图,效摄。萧宵合并。
第三图开口、第四图合口,江宕摄。江韵为二等韵,唐、阳韵为一、三等韵,两摄虽不会合并,但韵腹已变得接近。
第五图,遇摄。鱼虞合并。
第六图,流摄。尤、幽分列三、四等,韵腹应已一致,但介音仍有-j˞-和-j-的区别。
第七图开口、第八图合口,蟹摄。齐祭废合并,咍泰开 合并,灰泰合 合并,佳皆夬合并。
第九图开口、第十图合口,止摄。支脂之微合并。
第十一图开口、第十二图合口,臻摄。真欣合并,谆文合并。
第十三图开口、第十四图合口,山摄。元先仙合并,删山合并。
第十五图开口、第十六图合口,果假摄。两摄发音应不相同,并未合并。只是因为歌、戈一 是一等韵,麻二 是二等韵,而戈三 开口字与麻三 的声母又不相同,放在一起并不冲突,再加上两摄韵腹也比较接近。
第十七图开口、第十八图合口,梗曾摄。庚二 耕合并,庚三 清青蒸合并。庚二 耕为二等韵,登为一等韵,不会合并,但韵腹已变得接近。
第十九图,咸摄。覃谈合并,盐添严凡合并,咸衔合并。
第二十图,深摄。
参考《四声等子》,我们得到中古后期的韵母系统:(粗体表示摄名,斜体表示中古前期过渡到后期时的发音)
韵腹
介音
韵尾
-∅
-i
-u
-ŋ/-k
-n/-t
-m/-p
a
假
蟹
效
山
咸
-∅-
元非 /月非
凡非 /乏非
-r(w)-
麻二
佳皆夬
肴
删山/𬭪黠
咸衔/洽狎
-j(w)-
麻三
ɒ
果
江宕
-∅(w)-
歌戈一
咍泰开
豪
唐/铎
寒桓/曷末
覃谈/合盍
-r(w)-
ɔ 江庄 /觉庄 阳庄 /药庄
-j(w)-
戈三
阳/药
o
遇
江
-r-
ɔ 江/觉
-j(w)-
鱼
ʊ 钟/烛
u
通
-w-
模 侯帮 尤非
灰泰合
ʊ 东一 冬/屋一 沃
-rw-
鱼虞庄
ʊ 东三 钟庄 /屋三 烛庄
-jw-
鱼虞
ʊ 东三 钟/屋三 烛
e
梗
-r(w)-
祭庄
ɛ 庚二 耕/陌二 麦
ɛ 仙庄 /薛庄
-j(w)-
齐祭废
ɛ 萧宵
庚三 清青/陌三 昔锡
ɛ 元先仙/月屑薛
ɛ 盐添严凡/叶帖业乏
i
止
-j(w)-
支脂之微
ɿ
-∅-
支脂之精开
ə
流
曾梗
臻
深
-∅(w)-
侯
登/德
魂痕/没
-r(w)-
ɨ 支脂之庄开
尤庄
庚二 耕蒸庄 /陌二 麦职庄
臻/栉
侵庄 /缉庄
-j(w)-
尤幽
庚三 清青蒸/陌三 昔锡职
真欣谆文/质迄术物
侵/缉
值得注意的是,《切韵》的重韵在中古后期已经全部合并,其中一些合并甚至在中古前期就已开始。止摄的四个韵部中,脂、之最先合并,然后是支韵,最后并入的是微韵。
三等韵的庄组字介音都从-j-变为-r-,有些韵腹也受影响发生改变。江韵的庄组字变为合口,与阳韵的庄组字保持了区别。江韵的知组字也变为合口。
凡、元两韵的非组字原为三等韵,有-j-介音。但参考《声音唱和图》,中古后期非组字的-j-介音大多已经脱落,因此凡、元两韵的非组字列在零介音一行。东三 钟、鱼虞、文、阳等韵的非组字-j-介音也都脱落,与对应的一等韵东一 冬、模、魂痕、唐等混同。尤韵非组字除脱落-j-介音外,韵部也已转入遇摄。此外,模韵帮组字也已转入遇摄。
/o/作为一个独立音位的地位不再存在。江韵的韵腹元音变为/ɒ/,/o//ɒ/两个音位合并了。
中古后期还产生了韵母/ɿ/。《切韵指掌图》将止摄支脂之韵的精组开口字(微韵无精组字)列在一等,表明[ɿ]已经作为一个音位在精组声母后出现了。止摄庄组开口字可能还没出现[ʅ],但韵腹也不会是[i],可以拟作[ɨ]。用S表示精组声母,Sr表示庄组声母,这两条音变可写成公式:
在中古后期,一部分蟹摄字与止摄合流。一方面,三、四等韵齐祭废与止摄日益接近,开口有jei
> i的发展趋势,合口则可能反过来有jwi >
jwei的趋势。另一方面,一等韵合口灰泰合 与止摄日益接近,大约是ui
>
wei。《四声等子》可能为保持止、蟹两摄的整齐,没有表现出这些变化。但《切韵指掌图》就将齐祭废并入止摄,将灰泰合 列在一等韵合口。
另外,“涯”“画”“挂”“罢”等少数佳韵字以及“话”等夬韵字、“他”“那”等歌韵字转入假摄。
入声韵尾-t、-k也有消失的趋势。《四声等子》中-t、-k既配阴声韵又配阳声韵,《切韵指掌图》中也有此现象。《声音唱和图》中,-t、-k只与阴声韵相配,不与阳声韵相配,表明-t、-k有变为-ʔ的可能。-p韵尾依旧与-m相配,变化较为滞后。
与此同时,一些入声韵开始带有阴声韵韵尾。例如,《切韵指掌图》既以“唐荡宕铎”为平上去入,又以“淘道导铎”相配。“铎”韵母原为[ɒk],《切韵》以来一直与唐韵[ɒŋ]相配;到中古后期,可以认为“铎”产生了新读音[ɒuʔ],从而能与“淘”等豪韵[ɒu]相配。
《广韵》成书后不久,北宋又编修了两部韵书。景祐4年(1037),丁度(990—1053)等人奉诏编写《礼部韵略》,刊定窄韵十三处,允许相邻的韵通用,即
同用 。两年后,丁度等人又完成《集韵》,收录了许多一字多音的情况,即
又音 。按照《礼部韵略》的“独用”“同用”例,二百零六韵可以合并为一百零八韵。
淳祐12年(1252),刘渊编成《壬子新刊礼部韵略》,除将《礼部韵略》的“独用”“同用”例合并外,又将曾摄蒸登的去声证嶝两韵并入梗摄青韵的去声径韵,共一百零七韵。此前的金元光2年(1223),王文郁也编成《新刊韵略》,还将曾摄蒸登的上声拯等两韵并入梗摄青韵的上声迥韵,共一百零六韵。后世沿用一百零六韵,因刘渊自称江北平水而称之为
平水韵 。平水韵在后世文学界影响巨大,作诗都必须遵守平水韵。一百零六韵韵目如下:
平声
上声
去声
入声
上平声
东
董
送
屋
冬
肿
宋
沃
江
讲
绛
觉
支
纸
寘
微
尾
未
鱼
语
御
虞
麌
遇
齐
荠
霁
泰
佳
蟹
卦
灰
贿
队
真
轸
震
质
文
吻
问
物
元
阮
愿
月
寒
旱
翰
曷
删
潸
谏
黠
下平声
先
铣
霰
屑
萧
篠
啸
肴
巧
效
豪
皓
号
歌
哿
个
麻
马
祃
阳
养
漾
药
庚
梗
敬
陌
青
迥
径
锡
蒸
职
尤
有
宥
侵
寝
沁
缉
覃
感
勘
合
盐
琰
艳
叶
咸
豏
陷
洽
中古声调系统
中古汉语有四个声调:平声、上声、去声、入声。四声 在魏晋时就已形成,南北朝早期就已经被古人认识并得到明确划分。《南齐书·陆厥传》记载:“永明末,盛为文章。吴兴沈约、陈郡谢朓、琅邪王融以气类相推毂。汝南周颙善识声韵。约等文皆用宫商,以平上去入为四声,以此制韵,不可增减,世呼为‘永明体’。”南朝周颙(?—493)著有《四声切韵》,最早提出了四声,沈约(441—513)也在其《四声谱》中讨论了四声,但两部著作都已佚失。
对于四声的具体调值,唐朝有口诀:“平声哀而安,上声厉而举,去声清而远,入声直而促。”
平声是平调。“平”字除本身读平声外,还有平稳的意思。此外,平声音长较长,梵汉对音一般用平声字对译梵语的长元音。
上声可能是升调。“上”字读上声时,有上升的意思。此外,上声可能较短,梵汉对音常用上声字对译梵语的短元音。
去声可能是降调,音高较低。
入声短促。入声字都带塞音韵尾,自然“直而促”。
四声虽是四个声调,但声母的清浊也会影响声调的高低,清声母高而浊声母低,因此四声应有八种读法:清平、浊平、清上、浊上、清去、浊去、清入、浊入。用后世的术语“阴阳”表示,也可以称之为阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入,是为四声八调 。不过,阴阳没有对立关系,同一声调的两种读法音高也并不相差太大。例如,“公,古红切”“红,户公切”,清浊互为反切下字。
中古后期,全浊声母的上声归入去声,称为浊上变去 。尽管浊上变去的结果直到近代的《中原音韵》才被记录下来,但是这一变化本身早已发生。等韵图中没有表现这一变化,全浊上声字仍列为上声,但绍兴31年(1161)张麟之校刊《韵镜》时在条例中写有“上声去音呼”一条,指出“上声浊位并当呼为去声”。
中古声母系统
对于《广韵》的反切上字,也可以通过系联法总结声类。同用有“冬,都宗切”“当,都郎切”,互用有“当,都郎切”“都,当孤切”,递用有“冬,都宗切”“都,当孤切”,所以“冬”“都”“当”属同一声类。
然而,声类并不等同于声母。由于三等字有介音-j-,用三等字作反切上字与三等韵相切较为方便,所以表示同一声母的反切上字往往根据反切下字的等分为两类,一、二、四等韵一类,三等韵一类。例如,见母分为“古”类和“居”类,“古”类的反切上字只用于一、二、四等韵之前,“居”类的反切上字只用于三等韵之前。
合并同一声母的声类,可以得到三十七声母:
音韵学术语
清浊
全清
次清
全浊
次浊
全清
全浊
五音
方法→
塞音
塞擦音
塞音
塞擦音
塞音
塞擦音
鼻音
近音
边音
擦音
↓部位
有咝
无咝
有咝
无咝
唇音
双唇
帮/非 [p]
滂/敷 [pʰ]
並/奉 [b]
明/微 [m]
舌音
舌头音
齿龈
端 [t]
透 [tʰ]
定 [d]
泥 [n]
舌上音
卷舌
知 [ʈ]
彻 [ʈʰ]
澄 [ɖ]
娘 [ɳ]
齿音
齿头音
齿龈
精 [ts]
清 [tsʰ]
从 [dz]
心 [s]
邪 [z]
正齿音 庄组
卷舌
照 庄 [tʂ]
穿 初 [tʂʰ]
床 崇 [dʐ]
审 生 [ʂ]
禅 俟 [ʐ]
正齿音 章组
龈腭
照 章 [tɕ]
穿 昌 [tɕʰ]
床 常 [dʑ]
审 书 [ɕ]
禅 船 [ʑ]
牙音
软腭
见 [k]
溪 [kʰ]
群 [g]
疑 [ŋ]
喉音
软腭
晓 [x]
匣/喻 云 [ɣ]
硬腭
喻 以 [j]
声门
影 [ʔ]
半舌音
齿龈
来 [l]
半齿音
龈腭
日 [ȵ]
与三十六字母相比,帮组、非组合并,照组分为庄组、章组,喻母分为云母、以母。
《切韵》中,重唇音尚未分化出轻唇音,所以重唇字和轻唇字可以互切。例如,“卑,府移切”(“卑”,帮母;“府”,非母),“披,敷羁切”(“披”,滂母;“敷”,敷母),“平,符兵切”(“平”,並母;“符”,奉母),“美,无鄙切”(“美”,明母;“无”,微母)。因此,轻唇音非组应并入重唇音帮组。
正齿音分为两类,在等韵图中,一类只出现在二等上,分别为庄母、初母、崇母、生母、俟母,统称庄组或照二 组;一类只出现在三等上,分别为章母、昌母、常母、书母、船母,统称章组或照三 组。在《切韵》中,章组只见于三等韵,但庄组既见于二等韵又见于三等韵。也就是说,庄组和章组在三等上构成对立。
喻母只见于三等韵,但在等韵图中出现在三、四等上。喻母三等可以叫做云母,喻母四等可以叫做以母。匣母与云母声母相同,如“雄,羽弓切”(“雄”,匣母;“羽”,喻母)。但匣母只有一、二、四等,可以认为云母是匣母的细音。
中古后期的声母系统一般用三十六字母表示:(斜体表示中古前期过渡到后期时的发音)
音韵学术语
清浊
全清
次清
全浊
次浊
全清
全浊
五音
方法→
塞音
塞擦音
塞音
塞擦音
塞音
塞擦音
鼻音
近音
边音
擦音
↓部位
有咝
无咝
有咝
无咝
唇音
重唇音
双唇
帮 [p]
滂 [pʰ]
並 [b]
明 [m]
轻唇音
唇齿
非 [pf]
敷 [pfʰ]
奉 [bv]
微 [ɱ]
非敷 [f]
奉 [v]
舌音
舌头音
齿龈
端 [t]
透 [tʰ]
定 [d]
泥 [n]
舌上音
卷舌
知 [ʈ]
彻 [ʈʰ]
澄 [ɖ]
娘 [ɳ]
齿音
齿头音
齿龈
精 [ts]
清 [tsʰ]
从 [dz]
心 [s]
邪 [z]
正齿音
卷舌
照 [tʂ]
穿 [tʂʰ]
床禅 [dʐ]
审 [ʂ]
禅 [ʐ]
牙音
软腭
见 [k]
溪 [kʰ]
群 [g]
疑 [ŋ]
喉音
软腭
晓 [x]
匣 [ɣ]
硬腭
喻 [j]
声门
影 [ʔ]
半舌音
齿龈
来 [l]
半齿音
卷舌
日 [ɳʐ]
轻唇音非组从重唇音帮组中分化出来。发生分化的是三等韵中的十个韵部:东三 、钟、微、虞、废、文、元、阳、尤、凡,称为轻唇十韵 。分化的条件有两个:一是带-j-介音,二是韵腹元音为中后元音,且一般为圆唇元音。
庄组和章组合并为照组。庄组和章组在-j-介音前对立,但到中古后期,庄组的-j-介音变为-r-,tʂj-的位置空缺,于是两组不再构成对立的关系。章组就逐渐从tɕj-变为tʂj-,填补了空缺,最终两组合并为照组。照二 和照三 就从声母上的对立转化为了介音上的对立。
非、敷两母已经合并。床、禅两母本来应有塞擦音、擦音的区别,但在中古后期也已基本混同。事实上,在中古前期,常、船两母就有了混同的现象。
云母脱离匣母并入喻母,声母弱化、脱落,从ɣj-变为j-。
日母从鼻音变为鼻擦音,并随章组一同卷舌化,经历了ȵ > ȵʑ >
ɳʐ的音变。
知组除娘母外有变为塞擦音的趋势。《声音唱和图》将知组排在照组后,而与端组分开,说明知组已经接近塞擦音。尽管知组仍然独立,但已经出现了后世知组、照组合流的趋势。
中古后期全浊声母可能已经变为清音。日本汉字音的吴音用浊音对译全浊声母,但汉音就用清音来对译了。中古后期的全浊声母可能是清音浊流,声母清化,韵母气化,例如现代吴语的上海话“並”[b̥i̤n]、“奉”[v̥o̤ŋ]。
此外,全浊塞音和塞擦音声母在中古前期不送气,但在后期逐渐接近送气的次清声母。宋朝的西夏语对音中,全浊塞音和塞擦音声母与次清声母常常混淆。这些声母可能已经根据声调不同分化为送气和不送气两类,平声变为送气,仄声变为不送气。在《声音唱和图》中,声母排列顺序为全清、全浊仄声、次清、全浊平声,说明全浊仄声接近全清而全浊平声接近次清。
上古汉语音系
上古音 是先秦至两汉时期的语音,分为前后两个阶段。
上古音前期为先秦时期,前后又分“谐声时代”和“《诗经》时代”,先后以甲骨文、早期金文等古文字和《诗经》等韵文为研究材料。
上古音后期为两汉时期,以两汉的诗歌为研究材料。
上古韵母系统
上古音的研究最先从韵部开始,《诗经》是研究韵部的最好的材料。以《诗经》第一篇《周南·关雎》为例:
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
前八句的韵脚“鸠”“洲”“逑”“流”“求”,都是《切韵》尤韵字,从先秦到现代都是押韵的。但后十二句中,“服”“侧”、“采”“友”、“芼”“乐”不仅都不押韵,在《切韵》音系中差别也很大:例如“服”属通摄屋韵,“侧”属曾摄职韵;“采”属蟹摄海韵,“友”属流摄有韵;“芼”属效摄号韵,“乐”属宕摄铎韵。
南宋朱熹(1130—1200)提出叶音说,认为古今读音一致,为了押韵,需要临时改读某些字的读音。例如,朱熹在“采”字下注“叶此履反”,“友”字下注“叶羽已反”,这样就押韵了。叶音说认为字无定音,显然是错误的。
明朝陈第(1541—1617)在《毛诗古音考》中提出:“盖时有古今,地有南北,字有更革,音有转移,亦势所必至。”他认为“采”和“友”在先秦的读音本就押韵,后世读音不同,是语音演变的结果。
顾炎武(1613—1682)在分析归纳《诗经》的韵部时,将押韵的字和《切韵》音系作比较,离析唐韵,将古韵分为十部,奠定了上古音研究的基础:
东冬钟江
脂之微齐佳皆灰咍支半 尤半
鱼虞模侯麻半
真谆臻文欣魂痕元寒桓删山先仙
萧宵肴豪幽尤半
歌戈支半 麻半
阳唐庚半
耕清青庚半
蒸登
侵覃谈盐添咸衔严凡
后来江永《古韵标准》分古韵为十三部,段玉裁《六书音均表》分古韵为十七部,王念孙、江有诰各分古韵为二十一部,章太炎则分古韵为二十二部。以上为考古派的主张。
与考古派对应的审音派主张独立入声韵。例如,戴震分古韵为二十五部,黄侃分古韵为二十八部。王力分古韵为三十部,可以概括为十一类,按阴、阳、入排列如下:(王力拟音)
阴声韵
阳声韵
入声韵
第一类
之部 [ə]
蒸部 [əŋ]
职部 [ək]
第二类
幽部 [u]
冬部 [uŋ]
觉部 [uk]
第三类
宵部 [o]
药部 [ok]
第四类
侯部 [ɔ]
东部 [ɔŋ]
屋部 [ɔk]
第五类
鱼部 [a]
阳部 [aŋ]
铎部 [ak]
第六类
支部 [e]
耕部 [eŋ]
锡部 [ek]
第七类
脂部 [ei]
真部 [en]
质部 [et]
第八类
歌部 [ai]
元部 [an]
月部 [at]
第九类
微部 [əi]
文部 [ən]
物部 [ət]
第十类
侵部 [əm]
缉部 [əp]
第十一类
谈部 [am]
盍部 [ap]
1990年代,以中国的郑张尚芳(1933—2018)、苏联的斯塔罗斯金(Sergei
Starostin,1953—2005)、美国的白一平(William H.
Baxter,1949—)等人为代表的“上古汉语新三家”确立了六元音系统。这里韵腹元音采用白一平-沙加尔构拟的六元音系统:/i//ə//u//e//a//o/。
上古介音的有无有争议。这里认为上古音与中古介音相对应的是声母的*-w-、*-j-、*-r-等色彩。
上古韵尾将在下节详细讨论。这里先列出平声韵尾和入声韵尾:
喉韵尾
唇韵尾一
唇韵尾二
舌韵尾
阴声韵
-∅
-u
-i
阳声韵
-ŋ
-m
-n
次入韵
-ts
入声韵
-k
-uk
-p
-t
六元音与韵尾相拼,我们就能得到《诗经》时代的韵母系统。次入韵月部、质部、物部三部可独立作祭部、至部、队部。《诗经》各韵部所对应的《广韵》韵部也一并列出:
韵腹
韵尾
喉韵尾
唇韵尾一
唇韵尾二
舌韵尾
-∅
-ŋ
-k
-u
-uk
-m
-p
-i
-n
-t
-ts
a
鱼 鱼虞模麻
阳 阳唐庚
铎 药铎陌昔
宵 萧宵肴
药 陌锡
谈 盐添咸
盍 叶帖洽
歌 支齐麻
元 山先仙
月 黠屑薛
月/祭 霁祭怪
o
侯 侯虞麻
东 东一 钟江
屋 屋一 烛觉
宵 肴豪
药 觉药铎
谈 谈衔严
盍 盍狎业
歌 歌戈麻
元 元寒桓删
月 月曷末𬭪
月/祭 泰夬废
e
支 支齐佳
耕 庚耕清青
锡 麦昔锡
幽 萧宵肴
觉 锡觉
侵 盐添咸
缉 叶帖洽
脂 支齐皆
真 先仙
质 黠屑
质/至 霁怪
ə
之 脂之皆灰咍尤
蒸 东三 耕蒸登
职 屋三 麦职德
幽 豪幽
侵 东三 侵覃凡
缉 缉合乏
微 脂皆咍
文 真谆臻痕山先
物 质术黠
物/队 至代
u
(幽)
(觉)
幽 脂尤侯
觉 屋三 沃
冬 东三 冬江
微 微灰
文 文欣魂
物 物迄没
物/队 未队
i
(脂)
脂 脂
真 真谆
质 质术栉
质/至 至
《诗经》的押韵十分标准,韵脚的韵腹和韵尾一般都相同。但有时《诗经》也有不同韵部相押的情况,称为合韵 。
韵腹相同、韵尾不同的如:
之部*ə与职部*ək合韵(阴入对转):“以享以祀 ,以介景福 。”(《周颂·潜》)
宵部*ou与药部*ouk合韵(阴入对转):“参差荇菜,左右芼 之。窈窕淑女,钟鼓乐 之。”(《周南·关雎》)
元部*on与歌部*oi合韵(阴阳对转):“不戢不难 ,受福不那 。”(《小雅·桑扈》)
缉部*əp与职部*ək合韵:“𤞤狁孔炽,我是用急 。王于出征,以匡王国 。”(《小雅·六月》)
韵腹不同、韵尾相同的如:
宵部*au与幽部*eu合韵(旁转):“四月秀葽 ,五月鸣蜩 。”(《豳风·七月》)
东部*oŋ与阳部*aŋ合韵(旁转):“念兹戎功 ,继序其皇 之。”(《周颂·烈文》)
屋部*ok与觉部*uk合韵(旁转):“终朝采绿 ,不盈一匊 。”(《小雅·采绿》)
月部*ot与质部*et合韵(旁转):“旄丘之葛 兮,何诞之节 兮。”(《邶风·旄丘》)
韵腹、韵尾都不同的也有少数:
元部*on与阳部*aŋ合韵:“其维哲人,告之话言 ,顺德之行 。”(《大雅·抑》)
盍部*op与铎部*ak合韵:“赫赫业业 ,有严天子。王舒保作 ,匪绍匪游。”(《大雅·常武》)
除《诗经》等韵文外,形声字也可以用于研究上古音。形声字分为形符和声符两部分,声符相同的字往往读音相同或相近,具有谐声 关系。运用系联法,归纳形声字的声符,可以得到谐声系。例如,“台”属之部,则“始”“殆”“治”“胎”“怠”“怡”“笞”“苔”“贻”“饴”等字也属之部,尽管这些字的读音在现代甚至在《切韵》音系中都差别很大。这些字都以“台”为声符,构成了一个谐声系。段玉裁(1735—1815)更在《六书音均表》中提出:“一声可谐万字,万字而必同部,同声必同部。”
有时,谐声会与《诗经》用韵不一致,此时谐声表现的往往是更早时期的语音特点。同一谐声系在《诗经》中分属不同韵部,反映了谐声时代到《诗经》时代发生的音变。例如,在《诗经》中,“零”“苓”*mlen等字属真部,“领”*mlrjeŋ属耕部,“令”与这两部通押。可以推测,“令”谐声系原来都属真部,后来向耕部演变。又比如,“求”“俅”“球”“逑”*grju等字属幽部,“裘”*grjə属之部。“求”谐声系原来应属之部,后向幽部演变。
*-ts韵尾的次入韵祭、至、队三部在谐声时代基本与月、质、物三部混同。例如,“外”*ŋwots属祭部,但在早期金文中从“月”*ŋrjwot,属月部,可见“外”从谐声时代到《诗经》时代可能经历了*-t
>
*-ts的音变。同样,“壹”*ʔjet属质部,“曀”*ʔets属至部;“卒”*tsut/tsjut属物部,“醉”*tsuts属队部。
蒸、东两部的字在谐声时代为*-m韵尾。《诗经》有蒸部、东部与*-m韵尾的字相押的例子。蒸部与侵部合韵有“其香始升 ,上帝居歆 ”(《大雅·生民》)等,冬部与东部合韵有“狐裘蒙戎 ,匪车不东 ”(《邶风·旄丘》)等。“灷”字衍生出的有侵部的“朕”*lrjəm、蒸部的“媵”“賸(剩)”*ljəŋ、东部的“送”*sloŋ等字,其中“媵”“賸”以“朕”为声符,可见这几个韵部的韵尾原来应当是相同的。“雝(雍)”和与其谐声的“廱”“饔”“壅”*koŋ等字属东部,“宫”“躳(躬)”“竆(穷)”*kum等字属冬部,但在甲骨文中,“雝”“宫”都以“⿻口口”为声符。这些都说明了蒸、东两部曾有*-m韵尾。
在押韵、谐声、通假中,会出现不同韵部,这种现象称为通转 。
在韵腹相同的情况下,同类韵尾(*-∅、*-ŋ、*-k,*-u、*-uk,*-m、*-p,*-i、*-n、*-ts、*-t)之间的通转称为对转 。阴声韵与阳声韵之间有“阴阳对转”,阴声韵、阳声韵与入声韵之间分别有“阴入对转”和“阳入对转”,三者之间又有“阴阳入对转”。入声韵与次入韵之间也有对转关系。
在韵尾相同的情况下,不同韵腹之间的通转称为旁转 。旁转一般要求韵腹元音比较接近。例如,之部的“而”*njə和鱼部的“汝”*nja都是第二人称代词,盍部的“盍”*gop和缉部的“盒”*gəp是同族词,微部的“绥”*snjui以歌部的“妥”*snoi为声符。
此外还有其它通转。例如,周厉王名“胡”*ga,属鱼部,而金文作“㝬”,以“害”*gots为声符,属祭部。
一方面,通转反映了语音的变化。例如,*-t > *-ts的对转和*-m >
*-ŋ的通转,以及真部向耕部和之部向幽部的通转,都反映了谐声时代到《诗经》时代发生的音变。另一方面,通转反映了词义的分化所引起的语音的分化。上古汉语的构词在语音上有所体现。
上古后期的韵部可以分为二十七部,侯部归入幽部和鱼部,脂、微、至、队合并,真、文合并,质、物合并。韵母系统如下:(下划线表示上古前期的次入韵,斜体表示语音变化中的字)
韵腹
韵尾
喉韵尾
唇韵尾一
唇韵尾二
舌韵尾
-∅
-ŋ
-k
-u
-uk
-m
-p
-i
-n
-t
a
歌 麻
阳 庚
铎 陌
宵 肴
药 陌三 锡
谈 衔严
盍 狎业
祭 祭夬
元 删山先仙
月 𬭪黠屑薛
ɒ
歌 歌戈
阳 阳唐
铎 药铎
宵 豪
药 觉药铎
谈 谈
盍 盍
祭 泰
元 寒桓
月 曷末
o
鱼 鱼虞模
东 东一 钟江
屋 屋一 烛觉
谈 凡
盍 乏
祭 废
元 元
月 月
e
支 支齐佳
耕 耕清青
锡 麦昔锡
宵 萧宵
觉 锡觉
谈 盐添咸
盍 叶帖洽
脂 齐皆霁怪
真 山先仙
质 黠屑薛
ə
之 之皆灰咍尤
蒸 蒸登
职 职德
幽 幽
侵 侵覃
缉 缉合
脂 微咍未代
真 欣痕
质 迄
u
(幽)
冬 东三 冬江
(觉)
幽 尤侯
觉 屋三 沃
侵 东三
脂 灰队
真 文魂
质 物没
i
(脂)
脂 脂至
真 真谆臻
质 质术栉
上古后期多了一个韵腹元音*ɒ,演变为和中古前期一致的七元音系统。喉韵尾的*a分裂为了*a和*ɒ,其它韵尾的*o多演变为*ɒ。
鱼部的鱼、虞、模三韵的字韵腹元音变高成为*o,与侯部的虞韵字合流。侯部的侯韵字发生了*o
>
*u的音变,进入幽部。于是侯部的侯韵字归入幽部,虞韵字归入鱼部,不再作为一个独立的韵部而存在。鱼部取代前期的侯部,成为东、屋两部的阴声韵,和后世的遇摄基本一致。
歌部的*-i韵尾消失,与鱼部韵腹没有变高的麻韵字合流。歌部取代前期的鱼部,成为阳、铎两部的阴声韵。与此同时,歌部的三等字(支韵字)韵腹元音也变高,与支部的支韵字合流,即*(r)j(w)ai
> *(r)j(w)e,组成《切韵》的支韵。
次入韵*-ts韵尾消失,变为*-is,并在中古前期变为-i,所以至部并入脂部,队部并入微部。祭部则取代前期的歌部,成为元、月两部的阴声韵。到中古前期,*-uk韵尾也并入-k韵尾。
在西汉,冬部的韵尾已经从*-m变为*-ŋ。到东汉,一部分蒸部的字,也并入了冬部。
阳部的庚三 韵字在西汉与阳部押韵,到东汉则更多与耕部押韵,韵腹可能变为了*æ,但与韵腹为*a的庚二 韵字互补,仍属于同一音位。这一变化与歌部的支韵字的变化平行,都是三等韵,声母带*-j-色彩,但对应的入声韵铎部的陌三 韵字未见靠近锡部的迹象。元、月两部的山、先、仙和黠、屑、薛与歌部的支韵平行,声母也带*-j-色彩,也在向*e韵腹演变,但对应的阴声韵祭部的祭韵字未见靠近脂部的迹象。
幽部的豪韵字*əu >
*ɒu,并入宵部。幽部的萧、宵两韵的字*eu韵腹变低成为*ɛu,并入宵部,但对应的入声韵觉部的锡、觉两韵的字*euk并未并入药部。侵、缉两部也经历了平行的变化*em/p
>
*ɛm/p,并入了谈、盍两部。宵、幽两部经过变化已与后世的效、流两摄基本一致。
在《诗经》中,脂微、真文、质物合韵很多,在两汉的韵文中更是不甚区分,所以合并为三部。
上古声调与韵尾系统
关于上古音的声调,观点也很多。陈第主张“古无四声”,后世学者基本都不认同。顾炎武、江永主张“四声一贯”,认为上古四声就是中古四声。段玉裁主张“古无去声”,将“时有古今,地有南北,字有更革,音有转移”的观点引入了声调研究,认为中古的去声来源于上古的入声。孔广森(1753—1786)主张“古无入声”,后世学者基本都不认同。江有诰(1773—1851)、王念孙(1744—1832)主张“古有四声”,认为上古同样存在四声,但不同于中古四声。
黄侃(1886—1935)在段玉裁“古无去声”的基础上,进一步提出“古无上声”,认为中古的上声来源于上古的平声,上古只有平、入两声。王力同样继承了段玉裁的观点,认为上古声调分为舒声、促声两类,每类又分长短,舒声分为平声、上声,促声分为长入、短入,长入在中古韵尾脱落成为去声。陆志韦(1894—1970)提出“古有五声”,认为去声在上古分为两类,一类与平声、上声相通,另一类与入声相通,后者是“短去声”。李新魁(1935—1997)根据调值将上古声调分为甲、乙、丙三类,次入韵即陆志韦提出的短去声:
阴声韵
甲 平
乙 上
阳声韵
甲 平
入声韵
甲 入
丙 次入
现在一般认为,声调起源于韵尾。某些韵尾会引起整个音节的音高变化,以至于后来韵尾脱落,音节仍保持着不同的音高,于是形成了中古的声调。上声来源于*-ʔ韵尾,去声来源于*-s韵尾,入声则一直保持着*-p、*-t、*-k韵尾。入声韵尾与去声韵尾结合即是次入韵尾。上古韵尾如下:
平声
上声
去声
入声
阴声韵
-∅, -u, -i
-ʔ, -uʔ, -iʔ
-s, -us, -is
阳声韵
-ŋ, -m, -n
-ŋʔ, -mʔ, -nʔ
-ŋs, -ms, -ns
入声韵
-ks, -uks, -ps, -ts
-k, -uk, -p, -t
次入韵 是一种正在向阴声韵演变的入声韵,以*-ks、*-uks、*-ps、*-ts为韵尾,但到《诗经》时代,只有*-ts韵尾还保留着。
《诗经》中有祭、至、队三个*-ts韵尾的次入韵部,但其在谐声上多表现为*-t,因此可以认为有一部分*-t韵尾的字变为了*-ts韵尾。这部分字的音变为:*-t
> *-ts > *-is > -i
去声。《诗经》中有至脂、队微合韵的例子,可见当时其中有一些字已经*-ts/-is两读;祭部不与歌部合韵,却与月部合韵,可见其中有一些字是*-t/-ts两读;在上古后期的梵汉对音中,有一部分祭部的字既对译梵语的-t又对译梵语的-s,如“会”对译vat[vət]和vas[vəs],可见其中有一些字是*-t/-is两读。
在《诗经》时代,有一部分*-t和*-ts韵尾的字在谐声上表现为*-p,可以认为有一部分*-p韵尾的字发生了如下音变:
*-p > *-ps > (*-ts > *-is > -i 去声 | *-t > -t)
从语音学上来说,如果*-ps的*-s同化了*-p,使其发音部位移到齿龈,那么就形成了*-ts;如果*-p反过来同时同化了*-s,使其成为塞音,那么两者便合二为一形成了*-t。与此平行的音变是:
*-k > *-ks > *-s > (-∅ 去声 | *-∅ > -∅ 平声)
*-uk > *-uks > *-us > (-u 去声 | *-u > -u 平声)
例如,立 *glrjəp - 位 *grjəps > *grjwəts,纳 *nəp - (内 *nəps >
*nuts | 讷 *nəps > *nut),莫 *mak - 暮 *maks > *mas,麦 *mrək - 来
*mləks > *mlə,卓 *trauk - 罩 *trauks > *traus,熇 *kʰouk - 高
*kouks >
*kou。这些字后来都变为去声。少数字在上古就丢失了*-s韵尾,后来变为平声,如这里的“来”“高”等字。
*-ks可能还有另一演变路径。例如,“月”*ŋrjot和“夕”*ŋjak是同族词,且两者本为一字,可以推测“月”的韵尾*-ks
> *-t。
*-ks、*-uks、*-ps的音变在谐声时代就已完成,因此到《诗经》时代都已不存在,次入韵部只有*-ts韵尾。*-ts在上古后期都变为*-is,从次入韵变为阴声韵。其中至部、队部变化较早,在《诗经》中就有与脂部、微部合韵的例子,到后期便并入脂部、微部。祭部变化较晚,在《诗经》中还在与月部合韵,直到后期歌部*-i韵尾消失,才变为*-is韵尾,因此没与歌部合并,从而形成了《切韵》的祭、泰、夬、废四个没有平声、上声相配的去声韵。
上古声母系统
上古声母除了单纯的辅音之外,有时还带有附加色彩。上古声母的附加色彩相当于中古的介音,有圆唇色彩*-w-、腭化色彩*-j-、卷舌色彩*-r-三种。*-w-在后世成为合口韵,*-j-在后世成为三等韵,*-r-在后世成为二等韵。三种色彩互相组合,可以形成八种色彩,与中古介音对应如下:
*-j-/-jw- > -j-/-jw- 三等韵A
*-rj-/-rjw- > -j˞-/-j˞w- 三等韵B
*-∅-/-w- > -∅-/-w- 一等韵/四等韵
*-r-/-rw- > -r-/-rw- 二等韵
上古单辅音声母系统如下:
五音
部位
声母
唇音
双唇
p 帮一四
pʰ 滂一四
b 並一四
m 明一四
m̥ 晓一
pr 帮二
pʰr 滂二
br 並二
mr 明二
prj 帮三B
pʰrj 滂三B
brj 並三B
mrj 明三B
m̥rj 晓三B 滂
pj 帮三A
pʰj 滂三A
bj 並三A
mj 明三A
舌音
齿龈
t 端
tʰ 透
d 定
n 泥
n̥ 透
tr 知二
tʰr 彻二
dr 澄二
nr 娘二
trj 知三
tʰrj 彻三
drj 澄三
nrj 娘三
n̥rj 彻三
tj 章书
tʰj 昌书
dj 常船
nj 日
n̥j 书
齿音
齿龈
ts 精一四
tsʰ 清一四
dz 从一四
s 心一四
tsr 庄二
tsʰr 初二
dzr 崇二
sr 生二
tsrj 庄三
tsʰrj 初三
dzrj 崇三
srj 生三
tsj 精三
tsʰj 清三
dzj 从三 邪
sj 心三
牙音
软腭
k 见影一四
kʰ 溪晓一四
g 匣一四
ŋ 疑一四
ŋ̊ 晓一四
kr 见影二
kʰr 溪晓二
gr 匣二
ŋr 疑二
ŋ̊r 晓二
krj 见影三B
kʰrj 溪晓三B
grj 群三B 云
ŋrj 疑三B
ŋ̊rj 晓三B
kj 见影三A 章书
kʰj 溪晓三A 昌书
gj 群三A 常船
ŋj 疑三A 日以邪
ŋ̊j 书
喉音
软腭
x 晓一四
ɣ 匣一四
xr 晓二
ɣr 匣二
xrj 晓三B
ɣrj 云
xj 晓三A
声门
ʔ 影一四
ʔr 影二
ʔrj 影三B
ʔj 影三A
半舌音
齿龈
l 来一四 定
l̥ 透
lr 来澄二
lrj 来澄三
l̥rj 彻三
lj 以邪常船
l̥j 昌书
清朝钱大昕(1728—1804)在《十驾斋养新录》中著有《古无轻唇音》和《舌音类隔之说不可信》,首先提出了古无轻唇音 和古无舌上音 。上古音没有轻唇音非组,只有重唇音帮组;没有舌上音知组,只有舌头音端组。例如,从谐声来看,以“非”为声符的有“辈”“排”等字,“非”为轻唇音,“辈”“排”为重唇音;以“登”为声符的有“澄”“橙”等字,“登”为舌头音,“澄”“橙”为舌上音。从对音来看,“浮屠”对译梵语buddha[bud.dʱə],说明“浮”读重唇音而非轻唇音;日本汉字音的“郑”汉音读[te̞i],读舌头音而非舌上音。从方言来看,现代吴语和粤语中,非母、敷母、奉母已经分化为轻唇音,但微母仍读重唇音,与明母不分;现代闽语中,轻唇音往往读重唇音,舌上音往往读舌头音。此外,在中古音中,知组只见于二、三等韵,端组只见于一、四等韵,体现了两组的分化条件。知组带卷舌色彩*-r-,到中古发展为卷舌音。
钱大昕还认为“古人多舌音”,也就是古无正齿音 ,上古音没有正齿音照组。黄侃据此提出照二归精 、照三归端 ,照组二等庄组归于精组,照组三等章组归于端组(知组)。庄组带卷舌色彩*-r-,到中古发展为卷舌音;章组带腭化色彩*-j-,到中古发展为三等介音-j-。
章太炎沿用钱大昕的方法,在《国故论衡·古音娘日二纽归泥说》中提出娘日归泥 ,认为娘母、日母在上古都归于泥母,补全了钱大昕的理论。例如,“涅”“䵒”的声符都是“日”,而“涅”为泥母,“䵒”为娘母。泥母、娘母、日母和端组、知组、章组的关系是平行的。在中古音中,泥母见于一、四等韵,娘母见于二、三等韵,日母见于三等韵。
曾运乾(1884—1945)提出喻三归匣 、喻四归定 ,喻母三等云母在上古归于匣母,喻母四等以母在上古归于定母。不过,现在一般认为以母来源于边音,或者说定母也来源于边音。这里把以母的大部分字和定母、澄母、常母、船母的一部分字都构拟为边音。定母、澄母与以母、常母、船母和端组、知组、章组以及泥母、娘母、日母的关系都是平行的。
黄侃、钱玄同(1887—1939)提出古无邪纽 。邪母在上古多与以母同出一源,有少数例外归于精组。*lj到中古发展为近音或浊擦音,发音部位略偏后即为j,略偏前即为z。
影组的一部分字在上古归于见组,另一部分字少与见组字谐声,仍为喉音。
章组除来源于*Tj类声母(T表示舌音)外,还来源于*Kj类声母(K表示牙音),日母、以母、邪母也有一部分字来源于*ŋj。*Kj类声母中没有变为章组、日母、以母、邪母的字到中古发展为重纽四等,因此《切韵》的见组重纽四等字相当少。
有一些谐声现象比较特殊,为了解释这些现象,需要为上古音构拟复辅音声母 。以C代表单辅音,复辅音声母有三种类型:后加边音的*Cl类声母、前加咝音的*sC类声母、前加喉塞音的*ʔC类声母。
*Cl类声母有两种类型:软腭音加边音的*Kl类声母和双唇音加边音的*Pl类声母(P表示唇音)。
*Kl类声母包括*kl、*kʰl、*gl、*ŋl、*ŋ̊l,与牙音字、喉音字谐声,在后世主要变为来母、以母、邪母,少部分变为端组、知组。*K脱落使得*Kl
> l生成来母,*Klj > *lj > j |
z生成以母或邪母;*K的发音部位被*l同化,*l的发音方法被*K同化,则生成齿龈塞音端组。例如,洛
*klok > lɒk,各 *kok > kɒk;颂 *kljoŋ > *ljoŋ > zjoŋ/joŋ,公
*koŋ > koŋ。
*Pl类声母包括*pl、*pʰl、*bl、*ml、*m̥l,与唇音字谐声,在后世变为来母、以母和端组、知组、章组。*P脱落使得*Pl
> l生成来母,*Plj > *lj >
j生成以母;*P的发音部位被*l同化,*l的发音方法被*P同化,则生成齿龈塞音端组。例如,龙
*blrjoŋ > lj˞oŋ,庞 *broŋ > brɔŋ;朝 *plrjeu/blrjeu >
*trjeu/brjeu > ʈj˞ɛu/ɖj˞ɛu,庙(廟) *mrjeu > mj˞ɛu。
*sC类声母有三种类型:咝音加软腭音的*sK类声母、咝音加双唇音的*sP类声母和咝音加齿龈音的*sT类声母。*sC类声母在后世变为精组、庄组、章组,尤其是心母和生母。
*sK类声母如所 *skrja > ʂj˞o̜,户 *ga > ɣu;造 *sgəu >
dzɒu,告 *kəu > kɒu。
*sP类声母如瑟 *sprjit > ʂi˞t,必 *pjit > pit;自 *sbji >
dzi,鼻 *bji > bi。
*sT类声母如速 *stok > suk,束 *tjok > ɕjok;寂 *sdeuk >
dzek,叔 *tʰjuk > ɕjuk。
*ʔC类声母较少,在后世为影母字,在上古则与其它声母的字谐声。例如,揖
*ʔsjəp > ʔjəp,咠 *tsjəp > tsjəp;弯 *ʔmrwon > ʔrwan,蛮 *mron
> mran。
从上古到中古,复辅音消失是最为显著的变化。*Cl类声母主要变为l和j,其次变为T类声母;*sC类声母和*ʔC类声母分别以冠前的咝音和喉塞音主导。
清送气鼻音*m̥、*n̥、*ŋ̊和清送气边音*l̥消失,多发生擦化,发展为擦音,或成为送气声母。
*K类声母分化为三种:多数保持为软腭音;一些带*-j-色彩的发音部位前移,变为章组和日母;一些不带*-j-色彩的发音部位后移,变为影母、晓母、匣母。
带*-j-色彩的声母多发生擦化,从塞音、边音变为擦音、塞擦音和近音。如*tj
> tɕ和*kj > tɕ,以及*ŋj > j和*lj > j。
一部分边音变为同部位的塞音,即*l > d和*lr > ɖ。
上古汉语构词
在上古汉语的研究中,音韵学与形态学有着密切的关系。上古汉语的构词与其语音密不可分,因而对形态学的研究在很大程度上依赖于上古音,同时又反过来促进了对上古音的研究。
由一个词可以衍生出很多词,作为基础的词称为词根 ,这些由同一词根衍生出的词就组成了一个词族 。有一些词通过语素附着在词根上构成,这种语素称为词缀 。
同族词在语音上必然有着联系。例如,“具”“共”为同族词,具 *gjos - 共
*gjoŋs。“具”在甲骨文和金文中基本都是双手捧鼎之形,“共”在甲骨文和金文中也是双手捧物之形,均有置办供奉之义。“俱”“供”“恭”“拱”等字的词义都由此而来。词根可能为“具”,添加韵尾得到“共”,是为侯东对转。
又如,考 *kʰəuʔ - 老 *kləuʔ - 寿 *gljus - 孝
*kʰreus。“考”“老”本同义,后分化出转注字“考”。“寿”“孝”从“老”,意义也都联系紧密。词根应为“考”。
上古汉语有着丰富的形态变化。词根可以通过添加词缀、改变声母等方式构词。
*-s后缀 是最常见的词缀,具有改变词性、转换内向动词与外向动词、使动等功能。古代有“读破”之说,将平声、上声、入声的字改读去声,就可以改变其词性或词义,而去声在上古对应的正是*-s。
动词转名词有:
度(动:测量) *dak - 度(名:长度) *daks > *das
藏(动:隐藏) *dzaŋ - 藏(名:宝藏) *dzaŋs
数(动:计算) *srjoʔ - 数(名:数目) *srjoʔs > *srjos
坐(动:坐下) *dzwoiʔ - 座(名:座位) *dzwoiʔs > *dzwois
知(动:知道) *trje - 智(名:智慧) *trjes
名词转动词有:
冠(名:帽子) *kon - 冠(动:戴帽子) *kons
王(名:首领) *ɣrjwaŋ - 王(动:称王,“大楚兴,陈胜王 ”)
*ɣrjwaŋs
雨(名:雨水) *ɣrjaʔ -
雨(动:下雨,“今我来思,雨 雪霏霏”) *ɣrjaʔs > *ɣrjas
影(名:影子) *krjaŋʔ - 映(动:照映) *krjaŋʔs > *krjaŋs
道(名:道路) *dəuʔ - 导(導,动:引导) *dəuʔs > *dəus
转换内向动词与外向动词、使动等有:
受(动:接受) *djuʔ - 授(动:给予) *djuʔs > *djus
买(动:购买) *mreʔ - 卖(动:出售) *mreʔs > *mres
饮(动:喝) *krjəmʔ - 饮(动:使喝) *krjəmʔs > *krjəms
此外还有*s-前缀 ,同样具有改变词性、使动等功能。例如:
帚(名:扫帚) *tjuʔ - 扫(掃,动:扫除) *stjuʔ
鬳(名:鬲类炊具) *ŋrjons - 献(獻,动:以牲畜祭祀) *sŋrjons
施(动:延续) *ljais - 施(动:散布) *sljais
中缀 表现为声母的色彩交替。例如*-r-具有加强语气、集体化等功能:
齐(形:相同) *dzei - 侪(名:同辈) *dzrei
空(形:里面没有东西) *kʰoŋ - 腔(名:动物体内空的部分)
*kʰroŋ
暗(形:黑) *ʔəms - 黯(形:深黑) *ʔrəmʔ
声母的清浊交替 具有使动等功能。例如:
败(动:失败) *brots - 败(动:打败) *prots
折(动:断) *tjat - 折(动:弄断) *djat
卷(动:弯曲) *krjwanʔ - 卷(动:使弯曲) *grjwan
近代汉语音系
近代音 是宋元明清时期的语音,分为前后两个阶段。
近代音前期为南宋至明初时期,以周德清《中原音韵》为代表,同时也是整个近代音的代表。
近代音后期为明末至清朝时期,以徐孝《重订司马温公等韵图经》为代表。
近代韵母系统
元泰定元年(1324),周德清(1277—1365)根据当时的元曲用韵编成《中原音韵》,成为近代音研究的重要材料。《中原音韵》共有十九个韵部,每韵取两字为韵目,其下又分平声阴、平声阳、上声、去声,入声归入平声阳、上声和去声。
《中原音韵》音系的介音相比中古音大为简化,只有四个:-∅-、-j-、-w-、-jw-,其中-jw-可能合并为了-ɥ-,与现代汉语音系相同。
四等之别已不存在。二等介音-r-消失,大部分二等字的介音都变得与一等字相同,开口为零介音,合口为-w-;但牙、喉音开口字多变得与三、四等字相同,带介音-j-。同时,三、四等字合并,介音-j˞-、-j-的区别也消失了。
《中原音韵》音系的韵尾有九个:
阴声韵:-∅、-i、-u
阳声韵:-m、-n、-ŋ
入声韵:-ʔ、-iʔ、-uʔ
《中原音韵》音系的韵腹元音有七个,与中古后期基本一致:/a//ɔ//ɛ//ə//u//i//ɿ,ʅ/。
将介音、韵腹、韵尾拼起来,得到《中原音韵》音系的韵母系统如下:
韵腹
介音
韵尾
-∅/-ʔ
-i/-iʔ
-u/-uʔ
-ŋ
-n
-m
a
-∅(w)-
家麻
皆来
萧豪
寒山
监咸
-j-
家麻
皆来
萧豪
寒山
监咸
ɔ
-∅(w)-
歌戈
ɒ 萧豪
ɒ 江阳
ɒ 桓欢
-j-
歌戈
ɒ 江阳
u
-w-
鱼模
ʊ 东钟
-jw-
鱼模
ʊ 东钟
ɛ
-j(w)-
车遮
萧豪
先天
廉纤
i
-j-
齐微
ɿ,ʅ
-∅-
支思
ə
-∅(w)-
e 齐微
尤侯
庚青
真文
侵寻
-j(w)-
尤侯
庚青
真文
侵寻
中古麻三 发展为车遮韵,介音导致韵腹变高,即ja >
jɛ。麻二 的牙、喉音字则发展为家麻韵,即ra > ja。
中古蟹摄三、四等与止摄合流,发展为齐微韵,即jei > i、wi | jwei >
wei。齐微韵的[ei]韵部中来源于蟹摄的字较少,它只与零介音和-w-介音相配,因此其韵腹应为ə的变体。
止摄精组开口字在中古后期已经发展出韵母[ɿ],而止摄庄组开口字则在近代发展出韵母[ʅ],即rɨ
>
ʅ/Sr__#。支思韵的[ʅ]韵部除庄组外,还包括了止摄章组开口字和止摄日母开口字,说明它们也经历了i
> rɨ >
ʅ的音变。近代知组声母和照组合并,但止摄知组开口字韵腹并未变[ʅ],仍然在齐微韵中读[i],于是出现了[i]和[ʅ]的对立,如“知”[tʂi]、“支”[tʂʅ]等,可见知组与照组的合流发生在章组韵母音变之后。此外,中古祭韵虽已变得和止摄相同,但其章组开口字仍读[i],可见祭韵与止摄的合流发生在止摄章组开口字音变之后。
中古山摄一等开口的寒韵的韵腹ɒ >
a,与二等的删、山韵合流为寒山韵;一等合口的桓韵则保持韵腹ɒ不变,独自发展为桓欢韵。
中古效摄一等的豪韵的一部分字也发生了韵腹ɒ >
a,与二等的肴韵合流,另一部分字则保持韵腹ɒ不变,两部分字都收入萧豪韵。
中古咸摄一等的覃、谈韵也发生了韵腹ɒ >
a,与二等的咸、衔韵合流为监咸韵。与此平行,中古蟹摄一等的咍、泰开 韵也发生了韵腹ɒ
> a,与二等的佳、皆、夬韵合流为皆来韵。
-m韵尾开始演变为-n韵尾。中古-m韵尾的一部分唇音字韵尾被声母异化,变为-n韵尾,即:
一部分入声字在《中原音韵》的不同韵中重复出现:中古江、宕摄铎、觉、药韵的“薄”“学”“略”等字既见于歌戈韵[(j)ɔʔ],又见于萧豪韵[(j)auʔ];中古通摄屋三 、烛韵的“逐”“粥”“宿”等字既见于鱼模韵[juʔ],又见于尤侯韵[jəuʔ];中古梗摄陌二 韵的“客”“额”“吓”等字既见于车遮韵[jɛʔ],又见于皆来韵[jaiʔ]。但大部分情况下,通摄入声字见于鱼模韵,梗摄二等入声字见于皆来韵。这种现象对应了现代北京话的文白异读 ,歌戈、鱼模、车遮对应文读,萧豪、尤侯、皆来对应白读。中古曾摄德韵的“德”“黑”“国”等字虽然在《中原音韵》中只见于齐微韵[(w)əiʔ],但与前面平行,可能存在[(w)əʔ]的读法。这是入声韵尾朝不同方向演化的结果:
(r | j)ɒk > ((j)ɒʔ > (j)ɔʔ | (j)ɒuʔ > (j)auʔ)
jʊk > (jʊʔ > juʔ | jəuʔ)
rɛk > (jɛʔ | jaiʔ)
(w)ək > ((w)əʔ | (w)əiʔ)
中古梗摄合口和唇音的一部分平、上、去声字在《中原音韵》的庚青韵和东钟韵中重复出现,如“宏”“兄”“孟”等,说明有[(j)wəŋ][(j)ʊŋ]两读。
江韵的知组、庄组字在中古后期已经变为合口,江、宕两摄合流后,阳韵的庄组字受影响也在近代变为合口。
明万历30年(1602),徐孝编成《重订司马温公等韵图经》,反映了当时顺天一带的官话音系。
近代后期的介音与普通话完全相同,共有四个:开口呼-∅-、齐齿呼-j-(-i-)、合口呼-w-(-u-)、撮口呼-ɥ-(-ü-)。其中-ɥ-由-jw-合并而来。总体上来说,一、二等开合分别变为开口呼、合口呼,三、四等开合分别变为齐齿呼、撮口呼。但二等开口牙、喉音变为齐齿呼,三等卷舌音(知组除娘母外、照组、日母)开合分别变为开口呼、合口呼;三等轻唇音中非、敷、奉母大部分变为开口呼,微母和遇摄的所有轻唇音变为合口呼。
开口呼-∅-:一开、二开非牙喉 、三开卷舌 、三轻唇
齐齿呼-j-:二开牙喉 、三开非卷舌非轻唇 、四开
合口呼-w-:一合、二合、三合卷舌 、三轻唇
撮口呼-ɥ-:三合非卷舌非轻唇 、四合
近代后期的韵尾也与普通话完全相同,共有五个:-∅、-i、-u、-n、-ŋ。-m和入声韵尾已经消失。
将介音、韵腹、韵尾拼起来,按《等韵图经》的十三摄排列,得到近代后期的韵母系统如下:
韵腹
介音
韵尾
-∅
-i
-u
-ŋ
-n
a
-∅-
假
蟹
效
山
-j-
假
蟹
效
ɛ 山
-w-
假
蟹
山
-ɥ-
ɛ 山
ɔ
-∅-
果
ɒ 宕
-j-
果
ɒ 宕
-w-
果
ɒ 宕
u
-w-
祝
ʊ 通
-ɥ-
祝
ʊ 通
ɛ
-∅-
拙
-j-
拙
(山)
-w-
拙
-ɥ-
拙
(山)
i
-j-
止
(通)
(臻)
y
-ɥ-
止
(臻)
ɿ,ʅ
-∅-
止
ə
-∅-
拙
e 垒
流
通
臻
-j-
流
通
臻
-w-
拙
e 垒
臻
-ɥ-
臻
ɚ
-∅-
止
近代后期多了两个韵腹元音/y/(ü)和/ɚ/(er)。
[y]由鱼模韵的[ju]合并而来,这一变化与介音-jw- >
-ɥ-平行。这些字在《中原音韵》中与[u]韵母的字韵部相同,而《等韵图经》归在止摄,说明其听感更接近[i]。兰茂《韵略易通》分二十部,将鱼模韵分为居鱼和呼模两部,说明这一变化在近代前期就已发生。一些入声字仍未变[y],停留在[ɥu],如“育”“衂”等。
[ɚ]包括支思韵的日母字,如“而”“尔”等。《等韵图经》将其列在影母(一母)而非稔母(人母),说明其已经从[ɻʅ]变为了[ɚ]。
齐微韵的知组开口字韵腹发生了i >
ʅ,从而与支思韵的照组开口字合流。
拙摄[ə]韵腹的字全部是入声字,来自中古曾摄德韵,对应了前面《中原音韵》没有出现但可能存在的另一种读法。这些字有一部分也出现在垒摄[ei]韵母中。
从《中原音韵》的萧豪韵到《等韵图经》的效摄,四个韵母合并成两个:[ɒu]并入[au],[jɛu]并入[jau]。与此平行,从《中原音韵》的寒山、桓欢、先天韵到《等韵图经》的山摄,四个韵母合并成两个:[wɒn]并入[wan],[jan]并入[jɛn]。需要注意,虽然在实际读音上jan
> jɛn,但在音位上我们通常视为[jɛn]并入[jan]。
《中原音韵》的庚青韵唇音合口[(j)wəŋ]和东钟韵[(j)ʊŋ]合并,归在《等韵图经》的通摄,唇音为[əŋ],非唇音为[(ɥ)ʊŋ]。
由于韵尾-m >
-n,《中原音韵》的监咸、廉纤韵分别并入寒山、先天韵,即《等韵图经》的山摄,《中原音韵》的侵寻韵并入真文韵,即《等韵图经》的臻摄。
此外,《中原音韵》中,卷舌声母后接-j-介音的音节还并不少见,到了《等韵图经》,卷舌音后的-j-都已脱落,变为开口呼,卷舌音后的-ɥ-也多变为-w-,成为合口呼,只有韵母[y]仍和卷舌声母相拼。
现代普通话的韵母系统如下:
韵腹
介音
韵尾
-∅
-i
-u
-ŋ
-n
a
-∅-
a
ai [-ɪ]
ao [ɑ][-ʊ]
ang [ɑ]
an
-j-
ia
iao [ɑ][-ʊ]
iang [ɑ]
ian [ɛ]
-w-
ua
uai [-ɪ]
uang [ɑ]
uan
-ɥ-
üan [æ]
o
-∅-
o
ou [-ʊ]
-j-
io
iu/iou [-ʊ]
-w-
uo
u
-w-
u
ong [ʊ]
-ɥ-
iong [ʊ]
ɛ
-∅-
ê
-j-
ie
-ɥ-
üe
i
-j-
i
(ing)
(in)
y
-ɥ-
ü
(ün)
ɿ,ʅ
-∅-
-i
ə
-∅-
e [ɤ]
ei [e][-ɪ]
eng [ɤ]
en
-j-
ing
in
-w-
ui/uei [e][-ɪ]
ueng [ɤ]
un/uen
-ɥ-
ün
ɚ
-∅-
er
从近代后期到现代,还发生了一些变化。
果、拙两摄之间发生了不少音变:[jɔ]韵母的入声字变为[ɥɛ],如“角”“略”等;[ɔ]韵母的牙、喉音字大部分变为[ɤ],如“哥”“恶”等,少部分及舌、齿音字则变为[wo],如“我”“诺”等;[wɛ][wə]韵母的入声字则变为[wo],如“国”“墨”等。拙摄内,[ɛ]韵母变为[ɤ],如“者”“车”等。
卷舌声母后的[y]变为[u],如“书”“乳”等。此外,《等韵图经》中的少数[ɥu]韵母字到了现代也都变为[y]。
蟹摄[jai]韵母字变为[jɛ],如“皆”“解”等。
[ə][əŋ]韵母的韵腹元音变后,变为[ɤ]。
果、宕两摄的韵腹元音变高,变为[o]。
近代声调系统
《中原音韵》共有平声阴、平声阳、上声、去声以及入声作平声阳、入声作上声、入声作去声七个声调。但从音高上来说,只有四个声调,是为
七声四调 :
平声
仄声
舒声韵
阴平
阳平
上声
去声
促声韵
入作阳平
入作上声
入作去声
平分阴阳 是近代声调最重要的变化。中古四声本来就因声母的清浊而在声调的高低上有所不同,分为阴阳 ,但此时阴阳没有对立关系。直到近代全浊声母清化,清浊对立变为阴阳对立,同一声调内的不同音高才构成了音位。中古的清母成为阴调,中古的浊母成为阳调。但在近代官话中,只有平声和入声的阴阳之别得到保存,上声和去声并未区分阴阳。
阴平音高较低而阳平音高较高,且阴平非升调而阳平为升调。上声可能是升调。去声可能是降调。
《中原音韵》将入声字根据中古声母的不同分别派入三个声调当中,称为入派三声 :清母除影母外归入上声,全浊声母归入阳平,次浊声母和影母归入去声。从韵母上来说,入声字全部归入阴声韵。不过,《中原音韵·正语作词起例》称:“入声派入平、上、去三声者,以广其押韵,为作词而设耳。然呼吸言语之间,还有入声之别。”尽管《中原音韵》入派三声,但仍然单独列出三种入声,说明此时入声并未完全消失,仍然有一些区别于舒声韵的特征。之后喉塞音韵尾逐渐脱落,入声才彻底消失,并入其它声调。
入声字在普通话里,全浊声母多归阳平,次浊声母多归去声,与《中原音韵》基本一致。但清母散归阴平、阳平、上声、去声,其中去声最多,与《中原音韵》并不一致。很有可能阳入即浊入字在近代就已基本变为阴声韵的阳平、去声,但阴入即清入字直到现代才完成这一过程,因此声调的归并有所不同。
近代声母系统
明正统7年(1442),兰茂(1397—1470)著《韵略易通》,他在书中以一首《早梅诗》列出了其二十个声母:
东风破早梅,向暖一枝开。
冰雪无人见,春从天上来。
《中原音韵》比《韵略易通》多了一个声母ŋ,共有二十一个声母。这二十一个声母及其在诗中对应的字如下:
塞音
鼻音
塞擦音
擦音
近音
边音
清音
浊音
清音
清音
浊音
浊音
不送气
送气
不送气
送气
双唇音
冰 p
破 pʰ
梅 m
唇齿音
风 f
无 ʋ
齿龈音
东 t
天 tʰ
暖 n
早 ts
从 tsʰ
雪 s
来 l
软腭音
见 k
开 kʰ
ŋ
向 x
一 ∅
翘舌音
枝 tʂ
春 tʂʰ
上 ʂ
人 ɻ
全浊清化 是近代声母最重要的变化。全浊声母消失,并入对应的清音声母。其中浊擦音直接变为清擦音:
v 奉 > f 非敷(风)
z 邪 > s 心(雪)
ɣ 匣 > x 晓(向)
全浊塞音和塞擦音平声变为送气清音,去声(包括浊上变去完成后的原上声字)和入声变为不送气清音:
b 並去入 > p 帮(冰)
b 並平 > pʰ 滂(破)
d 定去入 > t 端(东)
d 定平 > tʰ 透(天)
ɖ 澄去入 > ʈ 知 > tʂ 照(枝)
ɖ 澄平 > ʈʰ 彻 > tʂʰ 穿(春)
dz 从去入 > ts 精(早)
dz 从平 > tsʰ 清(从)
dʐ 床禅去入 > tʂ 照(枝)
dʐ 床禅平 > tʂʰ 穿(春)
此外,知组并入照组。泥母n、娘母ɳ合并为暖母n。影母、喻母、疑母合并为一母,成为新的零声母,但《中原音韵》仍有个别疑母字读ŋ,与零声母对立,例如“我”[ŋɔ]、“妸”[ɔ]等。中古的影母带喉塞音ʔ,而喻母只出现在介音-j-前,可以看作是声母j,因此中古及以前的音节总是以辅音开头;但一母是真正的零声母,从此汉语允许以元音开头的音节结构。
微母ɱ到近代鼻音脱落,同时摩擦减弱,因此拟为唇齿近音ʋ。日母ɳʐ发生了同样的变化,成为卷舌近音ɻ。
近代后期,从近代官话到普通话,发生了三项变化。
微母(无母)消失,成为零声母,并变为介音-w-。《等韵图经》只有十九个声母,比《韵略易通》少了一个微母,微母字列在合口字的零声母下。
疑母消失。《中原音韵》的疑母字很少,《韵略易通》中疑母已经不作为一个独立的声母了。近代后期,除了较保守的韵书外,疑母已经基本消失。
声母k、kʰ、x后接硬腭介音-j-、-ɥ-的字,声母发音部位前移并塞擦化,逐渐变为tɕ、tɕʰ、ɕ。之后,声母ts、tsʰ、s后接硬腭介音-j-、-ɥ-的字,声母发音部位后移,也变为了tɕ、tɕʰ、ɕ。后者来自精组三、四等字,称为尖音 字;前者来自见组和晓母、匣母的三、四等字和大部分二等字,称为团音 字。两者合并产生新的声母,称为尖团合流 :(J表示硬腭介音)
(k | ts) > tɕ/__J
(kʰ | tsʰ) > tɕʰ/__J
(x | s) > ɕ/__J